Announcement containing a list of persons legally sentenced to death or penal servitude in the period from January 1 to March 31, 1868, according to the Penal Code for the Prussian States in the jurisdiction of the Royal Court of Appeal in Kiel.
1868-04-11 · Bekjendtgjørelse · 1868 · 1868_04_11
Page 1
1868_04_11_0001.jpg
OCR transcription
54de Stykke. Bekjendtgjørelse, 615 indeholdende en Fortegnelse over de i Tidsrummet fra 1. Januar til 31. Marts 1868, i henhold til Straffelov. Bogen for de preussiske Stater i det den Kongelige Appellationsret i Kiel underlagte Forret ningsbezirk retsgyldigen dødsdømte eller til Tugthuusarbeide inddømte Personer. Løbe-Nr. Domfældtes For og Tilnavn, Stand og Bopæl. Ved hvilken Ret Dommen Naar er afsagt. Dommen er Forbrydelsen. Straffen. afsagt. Bemærkninger.. 1 Rohde, Adolph, Kriminelkamret 10. Januar Arbeidsmand fra under Kredsretten Altona i Altona. 1868. Tyveri. 2 Aars Tugt huusarbeide. 2 Massy, Johann, Eedsvorneretten i 13. Januar Tyveri og Be- 2 Aars Tugt Tjenestefarl Uetersen. fra Altona. 1868. drageri. huusarbeide. 3 Mundt, Christian, fra Hinschendorf. do. 14. Januar Uteerlig Om 1868. gang med et Barn. 2 Aars Tugt huusarbeide. 4 Deucer, Christian do. 17. Januar Kvalificeret Friedrich, Tjeneste: karl fra Altona. 1868. Tyveri. 5 Aars Tugt huusarbeide og Politiopsyns- do 18 Undergivelse i 5 Aar. chiris 5 Petersen, Johann Kriminelfamret Karl Friedrich, under Kredsretten Sømand fra Al- i Altona. 24. Januar 1868. Tyveri. 2 Aars Tugt buusarbeide. tona. 8581 6 Fuble, kaldet do. Weihe, Anna Ma- 11. Januar 1868. do. .SI ria Doris, ugift Fruentimmer fra 2 Aars Tugtudom huusarbeide. bed Edlingen. 7 Bolte, August, Ar- do. beidsmand fraHer- linghausen. A C 24. Februar 1868. do. 2 Aars Tugt 8081 8 Hachmann, An- Gedsvorneretten i 27. Januar dreas Dagleier fra Jeboe. Klein Grönland. 1868. Mord. Dødsstraf. buusarbeide. il se dr Dødsstraffen er ved Allerbøieft: Naade bleven formildet til livsvarigt Tugthuus- arbeide.
Page 2
1868_04_11_0002.jpg
OCR transcription
616 54de Stykke. Lobe: Nr. Domfældtes For og Tilnavn, Stand og Bopæl. Ved hvilken Ret Dommen er afsagt. Naar Dommen er Forbrydelse. Straffen. affagt. 9 Rohwedder, An- Eedsvorneretten i 28. Januar Barnemord. Bemærkninger. 5 Aars Tugt Domfældte er den na, Tjenestepige. Ipehoe. 1868. huusarbeide. 20. Marts 1868 af fra Baasbüttel. gaaet ved Døden i Glückstad Tugthuus. 10 Thode, Timm, do. Gaardeiersøn fra 31. Januar 1868. Groß-Kampen. Fleerdobbelt Mord og gjen taget Brand- stiftelse. Dødsstraf. Tyveri. 11 Hellberg, Klaus Kriminelkamret, 10. Februar Gjentaget ringe Johann Martin, under Kredsretten Arbeidsmand fra i Jẞehoe. Heide. 12 Vorbeck, Friedrich Kriminelfamret Ludwig, Klædse- under Kredsretten mager fra Bossee- 1868. [1991]! 2 Aars Tugt Politiopsyns Domfældte har un- buusarbeide og der 10. Februar 1868 Undergivelse i paabegyndt Straf= fens Afsoning. 2 Aar. 4. Januar Attenteret fva- 2 Aars Tugt- 1868. lificeret Tyveri. buusarbeide og Politiopsyns Undergivelse i 5 Aar. i Kiel. 13 Fert, Johann Karl Heinrich, Arbeids- Gedsvorneretten 10. Februar Kvalificeret i Kiel. 2 Mars Tugt- 1868. gjentaget Ty-huusarbeide og mand fra Nütschau. Politiopsyns veri. Undergivelse i 2 Aar. 14 Westphal, Joachim Kriminelkamret 30. Januar Heinrich, Arbeids- under Kredsretten 1868. mand fra Wacken- beck. i Kiel. Supplicerings Kammer under den 17. Marts 1868. Kongelige Appella tionsret i Kiel. Tredie Gang 2 Aars Tugt begaaet ringe buusarbeide og Tyveri. Politiopsyns Undergivelse i 2 Aar. 15 Müller, Niels Pe- Kriminelkammer 9. Januar ter, Snedkersvend under Kredsretten 1868. fra Flensborg. i Flensborg. Gjentaget Tyveri. 3 Aars Tugt huusarbeide og Politiopsyns Undergivelse i d 3 Aar.
Page 3
1868_04_11_0003.jpg
OCR transcription
1 54de Stykke. 8617 Løbe-Nr. Domfældtes Fotog Tilnavn, Stand og Bopæl. Ved hvilken Ret Dommen er afsagt. msflid s .1ppl Naar Dommen er Forbrydelse. affagt. 18in 01610 Straffen.nl Bemærkninger 19 Joga ga Anato 16 Boldig, Johann Kriminelkammer 22. Februar Gjentaget,2 Mars Tugt Peter, Tjeneste under: Kredsrettend 1868. 8fvalificeret Tybuusarbeide og HD DES pninas@ ilg farl fra Bonsbæk, (Haderslev Kreds). Flensborg st De &nd apninilə 17 Mommsen, Peter Christian, Ar beidsmand fraNie- Flensborg. Gedsvorneretten 24 Februar 1868. bøl (Tonder Kreds). veri. Politiopsyns Undergivelse i 2 Aar. frat Indo S Gjentaget, s nijaft mit Lugt- fvalificeret Ty-buusarbeide og veri. pide Politiopſyns emmin Undergivelse i 3 Aar. 18 Jørgensen Jør 08 do 9028 Februar Attenteret 10 Aars Tugte anff910 gen, Tjenestekarl fra Bro (Son- derborg Kreds). 1868. Drab. huusarbeide. og dnu piltnaffo lit 808 Politiopsynsin Undergivelse i et lige faa langt =190 Tidsrum. Peter, under Kredsretten 1868. Anden Gang-2 Aars Tugt- gjentaget huusarbeide og 19 Ahrens, Heinrich Kriminelkamret 7. s Johann Gigarmager fra i Flensborger. Politiopsyns Heidels sanoisting of birds of moldet lige faa langs -nine ni &.II 19ftónf,& .19lnd 918dnijsstand in 20 Magen, Peter, do. Fattighuuslem i Flensborg. ./ 21 Skov, Anna Maria Nielsen, ugift Fruentimmer fra Haderslev. Undergivelse i in moderagin dsd Tidsrum.sm9f-moldi sgrad eiti pro 19999ld mim 20. Marts Anden Gang 2 Aars, 1868. gjentager buusarbeide og Tyveri .39mma gilignon Politiopsyns Undergivelse i 2 Aar. Kriminelkamret 15. Januar Underslæb og 2 Aars under Kredsretten i Slesvig. 22 Christiansen, Bes ter Friedrich, Ar- beidsmand do. 1 fra Nordstrand. Hunderas 28 2 Mars Tut 1868. Ifte resp. 2den Politiopsyns 91111ang gjentaget Undergivelse i Tyveri. soft969fii &s 199 29. Januar Gjentagne, kva- 4 Aars Tugt- 1868. 1&1 lificerede, deels hüusarbeide. o begaaede deels attenterede 1418 os lit stiofuo sgilimo do in Tyverier.al rod i sladre ni dal site moitidsisold@gmindrara lai i due .. sad ti
Page 4
1868_04_11_0004.jpg
OCR transcription
618 54de Stykke. Løbe-Nr. Domfældtes For- og Tilnavn, Ved hvilken Ret Dommen Stand og Bopæl. er afsagt. 23 Hamann, Wilhelm Eedsvorneretten Henning Karl, Slesvig. 19 Dagleier fra Getoa torf. Naar 10 Dommen er Forbrydelse. Straffen. Bemærkninger. affagt. Ing po n o 9. Marts Mord, udøvet Dødsstraf og gir 1868.8 paa hans Wg-Forspildelse af tefælle resp. den borgerlige o 24 Johannsen, An- Kriminelfamret 18. Marts tine Rofine, ugift under Kredsretten uairiminelfamret 18. 1868. Ere. (duslaredn@) hans Slægtninge. Barnemord. 6 Aars Tugt- grad huusarbeide. uniflisda oise Gnomadisd 1903) Fruentimmer fra Slesvig. Langeneß. led (&697 R Forestaaende Domfældelser bringes overeensstemmende med §. 30 i Straffe-Lov-Bogen herved til offentlig Kundskab. disdeund Kiel, den 11. April 1868. ignal on agil is posiadaneund Angloilo .8081. Over-Statsprokureuren. Instant 10)018 (a grads Giehlow. 1971 chinis stad Cr .8081 Offentlig Bekjendtgjørelse. DIT undo Den i Stralsund fødte Uhlan Karl Friedrich Gustav Zigante, tjenstgjørende ved 2. branden- borgske Uhlan-Regiment Nr. 11 er ved Krigsretsdom af 6. Dennes, stadfæstet den 11. Dennes, in contu- maciam bleven erklæret for Desertor samt ikjendt en Pengebøde af halvtrefindstyve Thaler. Altona, den 17. April 1868. &nuigoitilo v. Gerstein. .8081 Den Kongelige Kommandanturret. 19192 mstenditio prodensl Bornemann. Garnisons-Auditeur. .8081 Rettelse. 9119&69319011 giable i Generalmajor og Kommandant. &nationilo Styffe 52, Nr. 202, næstsidste pass. læs istedetfor: „den Kongelige Huus foged", eller didn&Det Kongelige Huusfogderi." ,,den Kongelige Herredsfoged", eller "Det Kongelige Herredsfogderi." & .dsleradn .00 fifird SS hirdei 191 Onomadiad .duofdrofe Dette Blad kan erholdes i Qvartals-Abonnement ved samtlige Postanstalter til en Priis af 1½ Sgr. pr. Ark. Forordningsbladets Expedition. Trykt hos C. F. Mohr i Kiel.
Notes
No notes yet.