4th Chancery letter to the Holstein-Lauenburg High Court, concerning the provision of field post relays by the cities.

1832-01-10 · Kanzeleischreiben · 1832 · 1832_01_10

Back to search

Metadata

Original title: 4. Kanzeleischreiben an das Holsteinisch Lauenburgische Obergericht, betr. die Stellung der Feldpoststafetten von Seiten der Städte.
Modern German: 4. Kanzleischreiben an das Holsteinisch-Lauenburgische Obergericht, betreffend die Bereitstellung von Feldpoststafetten durch die Städte.
English summary: This chancery letter clarifies the obligation of cities to provide field post relays. It states that cities are not entirely exempt, especially if rural districts would be excessively burdened. The Magistrate of Oldesloe is instructed to provide six field post relays, with claims for subsistence allowances and fodder to be directed to the Rentekammer and the Generalcommissariat.
German summary: Dieses Kanzleischreiben klärt die Verpflichtung von Städten zur Stellung von Feldpoststafetten. Es wird festgestellt, dass Städte nicht vollständig davon ausgenommen sind, insbesondere wenn Landdistrikte übermäßig belastet wären. Der Magistrat von Oldesloe wird angewiesen, sechs Feldpoststafetten zu stellen, wobei Ansprüche auf Zehrgelder und Fourage an die Rentekammer und das Generalcommissariat zu richten sind.

Entities

subject

Militärpost Städtische Pflichten Transportwesen

postal topic

Feldpoststafetten Fourage Fuhrleistung Zehrgelder

legal action

Erstattung Stellung Vergütung

date

1807-09-04 1831-09-20

Page 1

1832_01_10_0001.jpg

OCR transcription

10. Jan.
1832. 4. Kanzeleischreiben an das Holsteinisch Lauenburgische Ober-
gericht, betr. die Stellung der Feldpoststafetten von Seis
ten der Städte.
4.
Auf den gefälligen Bericht des Königl. Holsteinisch-Lauenburgischen Obers
gerichts, betr. die vom Magistrat zu Oldesloe für gestellte Feldpoststafetten

Page 2

1832_01_10_0002.jpg

OCR transcription

11
in Anspruch genommene Vergütung, ermangelt die Kanzelei nicht, Nach
stehendes zu erwidern.
Wenn in der Regel gleich die Felbpoststafetten aus den Aemtern und
Landdistricten ausgehoben werden, weil diese Art von Leistungen den Lands
bewohnern leichter fällt, so sind doch die Städte davon in denjenigen Fål:
len nicht ganz ausgeschlossen, wo durch deren Eremation entweder die nächst
gelegenen Landdistricte übermäßig beschwert oder die Feldpoststafetten aus
zu entfernten Districten würden genommen werden müssen. Auf diese
Weise ist auch bereits nach der Verordnung vom 4ten Sept. 1807 die
Stadt Lütjenburg mit zugezogen worden. Ueberhaupt sind die in der
Nähe eines zu einer Feldpoststation bestimmten Ortes wohnenden Unters
thanen, die zur Fuhrleistung pflichtig sind, auch zur Stellung von Feld:
poststafetten als pflichtig zu betrachten. doir ph
Da demnach das Königl. Obergericht unterm 20sten Sept. v. J. dem
Magistrat der Stadt Oldesloe aufgegeben hat, sechs Feldpoststafetten zu
stellen, so dürfte der vom Magistrat angeführte Grund nicht genügen,
um den Anspruch der Stadt auf Erstattung der Summe zu motiviren,
für welche das dortige Postamt vertragsmäßig diese Stellung übernom
men hat. In sofern aber der Magistrat die verordnungsmäßig den ge
stellten Estafetten zukommenden Zehrgelder und Fourage in Anspruch zu
nehmen beabsichtigt, wird er sich respective an die Rentekammer und das
Generalcommissariat zu menden haben.
Die Kanzelei ersucht das Königl. Obergericht, darnach dem Oldesloer
Magistrat das Erforderliche gefällig zu erkennen zu geben. i som
Königl. Schlesw. Holst. Lauenb. Kanzelei, den 10ten Jan. 1832+
0495 slide
Sund
diion and in goede omg
sind
sih bili gang
chandeid quod maidindo mud
mintas id dig
1832.
10. Jan.
4.
B 2
added t

Notes

No notes yet.