Postmaster to the Letter Post Office in Altona.

1795-09-08 · Postmeister-Mitteilung · 1792 - 1795 · 1795_09_08

Back to search

Metadata

Original title: P. M. an das Comtoir der Briefposten zu Altona.
Modern German: Postmeister an das Kontor der Briefposten zu Altona.
English summary: This letter to the letter post office in Altona informs that letters to Lügumkloster, if senders explicitly request it, can be routed via Tondern, as this is faster than via Apenrade.
German summary: Dieses Schreiben an das Briefpostkontor in Altona informiert darüber, dass Briefe nach Lügumkloster, wenn Absender dies ausdrücklich wünschen, über Tondern chartiert werden können, da dies schneller ist als über Apenrade.

Entities

subject

Letter post Mail forwarding Postal routes

postal topic

Letter mail routing Mail delivery speed

legal action

P. M.

Page 1

1795_09_08_0001.jpg

OCR transcription

bord
44. P. M. an das Comtoir der Briefposten zu Altona.
zer d
1795.
8. Sept.
44°
Da es sich durch den eingezogenen Bericht des Amthauses zu Apenrade
bestätigt hat, daß die Briefe nach Lügumkloster über Tondern geschwinder,
als über Apenrade zur Stelle kommen, so können in den Fällen, da die
Absender es ausdrücklich verlangen, die Briefe nach Lügumkloster auf Tondern es
chartiret werden. Generalpostamt zu Kopenhagen den 8ten Sept. 1795.

Notes

No notes yet.