Circular, concerning the Prussian transit postage for letters to Russia.

1845-05-10 · Circulair · 1845 · 1845_05_10

Back to search

Metadata

Original title: 86. Circulair, betr. das Preußische Transitporto für Briefe nach Rußland.
Modern German: Zirkular, betreffend das Preußische Transitporto für Briefe nach Russland.
English summary: This circular informs about the reduction of Prussian transit postage for correspondence from the Royal Danish States to Russia and vice versa. The postage has been fixed at 6 Silbergroschen for a simple letter (up to 3/4 Loth), regardless of forwarding. The Royal Post Office is instructed to apply this new tariff immediately.
German summary: Dieses Zirkular informiert über die Ermäßigung des Preußischen Transitportos für Korrespondenz aus den Königlich Dänischen Staaten nach Russland und umgekehrt. Das Porto wurde auf 6 Silbergroschen für einen einfachen Brief (bis 3/4 Loth) festgesetzt, unabhängig von der Spedition. Das Königliche Postcomtoir wird angewiesen, diese neue Tarif sofort anzuwenden.

Entities

subject

Internationaler Postverkehr Posttarife

postal topic

Briefe Postcomtoir Silbergroschen Transitporto

legal action

aufgegeben ermäßigt und festgestellt mitgeteilt

Page 1

1845_05_10_0001.jpg

OCR transcription

bid dun
86. Circulair, betr. das Preußische Transitporto für Briefe
nach Rußland.dusta dito
Bufolge Mittheilung des Preußischen Postwesens ist das Preußische
Transitporto für die durch Preußen transitirende Correspondenz aus den
Königl. Dänischen Staaten nach Rußland und umgekehrt aus Rußland
nach den Dänischen Staaten ohne Rücksicht auf die Spedition der Cor:
respondenz auf 6 Silbergroschen für den einfachen, 3/4 Loth incl. schweren
Brief ermäßigt und festgestellt worden.
1845.
23
1845.
10. Mai.
86.

Page 2

1845_05_10_0002.jpg

OCR transcription

1845.
178
Dem Königl. Postcomtoir wird aufgegeben, diese neue Tare sogleich
10. Mai. nach Empfang dieses Schreibens in vorkommenden Fällen zur Anwendung
86,
zu bringen.
Generalpostdirection, den 10ten Mai 1845. brandon

Notes

No notes yet.