Patent, concerning the transport of postal goods and military transports on the railway between Glückstadt and Altona.

1845-05-24 · Patent · 1845 · 1845_05_24_000231

Back to search

Metadata

Original title: Patent, betr. die Beförderung von Postgütern und militärischen Transporten auf der Eisenbahn zwischen Glückstadt und Altona.
Modern German: Patent, betreffend die Beförderung von Postgütern und militärischen Transporten auf der Eisenbahn zwischen Glückstadt und Altona.
English summary: This document, likely a patent or part of a treaty, regulates the transport of postal goods and military transports on the railway between Glückstadt and Altona. The governments oblige the railway company to transport postal goods of all kinds with every journey for a weight-dependent freight charge (lowest tariff for parcels). Transport can occur in company wagons or the post's own wagons, with the company providing undercarriages and free travel for postal conductors/wagon masters. In case of mobilization, special arrangements must be made for troop, weapon, and supply transports. Changes to existing postal relations due to state treaties are reserved.
German summary: Dieses Dokument, wahrscheinlich ein Patent oder Teil eines Vertrags, regelt die Beförderung von Postgütern und militärischen Transporten auf der Eisenbahn zwischen Glückstadt und Altona. Die Regierungen verpflichten die Eisenbahngesellschaft, Postgüter jeder Art mit jeder Fahrt gegen gewichtsabhängigen Frachtlohn (niedrigster Tarif für Päckereien) zu befördern. Die Beförderung kann in Gesellschaftswagen oder eigenen Postwagen erfolgen, wobei die Gesellschaft Untergestelle und kostenlose Mitreise für Postconducteure/Schirrmeister stellen muss. Bei Mobilmachungen sind besondere Vorkehrungen für Truppen-, Waffen- und Verpflegungstransporte zu treffen. Änderungen bestehender Postverhältnisse durch Staatsverträge bleiben vorbehalten.

Entities

subject

Eisenbahn Militärtransport Posttransport Vertragsrecht Zoll

postal topic

Frachtlohn Postconducteur Postgüter Postverwaltungen

legal action

Anstalten zu treffen aufzuerlegen machen sich anheischig verpflichten sich

Page 1

1845_05_24_000231.jpg

OCR transcription

209
Regierung, sowie die Senate der beiden freien und Hansestädte machen sich
anheischig, der Gesellschaft die Verpflichtung aufzuerlegen, die auf der Eisen:
bahn transitirenden Postgüter jeglicher Art mit jeder Fahrt, gegen Be:
zahlung des nach dem Gewichte ohne Unterschied der Gegenstände festzu-
stellenden Frachtlohnes unter Anwendung des niedrigsten Tariffaßes für
Päckereien mitbefördern zu lassen.
Der Berechnung dieses Frachtlohns wird das Gesammtgewicht der
Postgüter bei jeder Fahrt zum Grunde gelegt.
Die Beförderung muß nach dem Verlangen der Postverwaltungen
in den Wagen der Eisenbahngesellschaft oder in eigenen Wagen der Post:
verwaltungen bewirkt werden. In letzterem Falle hat die Eisenbahnge:
sellschaft die Untergestelle ohne weitere Vergütung, als welche nach dem
Gewichte der verladenen Poststücke bei jeder Fahrt im Ganzen zu entrich:
ten ist, herzugeben, auch wird dieselbe den, den Wagen begleitenden Post:
conducteur oder Schirrmeister auf diesem Wagen unentgeltlich mitreisen
lassen.
Insoweit durch diese Ausführung des beabsichtigten Eisenbahnunter:
nehmens in den bestehenden, auf Staatsverträgen beruhenden Postver:
hältnissen zwischen den contrahirenden Regierungen Abänderungen sich als
nothwendig ergeben möchten, bleiben darüber abgesonderte Vereinbarun:
gen vorbehalten.
Art. 24.
Die contrahirenden Regierungen verpflichten sich, bei Mobilmachun
gen und außerordentlichen Truppenbewegungen, Anstalten zu treffen, und
die Eisenbahngesellschaft dazu anzuhalten, daß für die auf der Eisenbahn
zu befördernden Transporte von Truppen, Waffen, Kriegs: und Ver:
pflegungs: Bedürfnissen und Militair: Effecten aller Art, auch außerordent:
liche Fahrten eingerichtet und für dergleichen Transporte nicht blos die
unter gewöhnlichen Umständen bei den Fahrten zur Anwendung kommenden,
sondern auch die sonst noch vorhandenen Transportmittel benutzt werden.
1845.
27
1845.
24. Mai.
93.

Notes

No notes yet.