168. Proclamation, concerning a change in the provisional regulation for the use of the Danish State Telegraph line from Helsingør to Hamburg, approved by royal resolution of September 2, 1853, with regard to fee calculation.
1853-12-14 · Bekjendtgjørelse · 1853 · 1853_12_14
Page 1
1853_12_14_0001.jpg
OCR transcription
wing soundmolds and dishear 168. Befjendtgjørelse, angaaende en For- andring i det ved allerhøieste Resolu- tion af 2den September 1853 appro- berede foreløbige Reglement for Af- benyttelsen af den danske Statstele- stin graphlinie fra Helsingør til Hamborg med Hensyn til Gebyrberegningen. I Betragtning af at Grændsen for det Antal 791910 #119daid med tim Ord, for hvilke der erlægges det mindste Tele- graphgebyr, fra Begyndelsen af Aaret 1854 vil blive udvidet paa de tilstødende fremmede Tele- graphlinier, og at det vil lette den gjensidige Depechebefordring samt være i de Corresponde- rendes Interesse, at der i Bestemmelser af denne 168. allef in aduan.e01 .8681 168. Bekanntmachung, betr. eine Verän 1853. derung in dem durch Allerhöchste Resolu- 14. Dec. tion vom 2ten Sept. 1853 approbirten sit vorläufigen Reglement für die Benutzung oder dänischen Staatstelegraphenlinie von in Helsingör nach Hamburg rücksichtlich der Gebührenberechnung. In In Betracht, daß die Grenze für die Anzahl von Wörtern, für welche die geringste Telegra phengebühr erlegt wird, vom Anfange des Jah- res 1854 an auf die angrenzenden fremden Telegraphenlinien ausgedehnt werden wird, und daß in Bestimmungen dieser Art eine größt- mögliche Uebereinstimmung mit dem Auslande Art hersker den Haus Majestet Kongen ved størst mulige Overeensstemmelse due gegenseitige Depechenbeförderung erleichtern, med Udlandet, har allerhvieste Resolution af 12te dennes aller- naadigst bifaldet, at §§ 31 og 32 i det under 2den September 1853 allerhøist approberede foreløbige Reglement for Afbenyttelsen af den danske Statstelegraphlinie fra Helsingør til Hamborg forandres saaledes, at den laveste Tarteenhed i Fremtiden bliver at erlægge for et Antal af indtil 25 Ord, saaledes at Adresse og Underskrift samt de Betegnelser, der findes foran Egennavne, saasom „von",,de" v. s. v. saavel indenfor denne Grændse som for THE .8881 SI .@ .IS dem Interesse der Correspondirenden ent- sprechen wird, haben Se. Majestät der König mittelst Allerhöchster Resolution vom 12ten d. M. allergnädigst genehmigt, daß die §§ 31 und 32 des unterm 2ten September 1853 allerhöchst approbirten vorläufigen Reglements für die 81 Benuzung der dänischen Staatstelegraphenlinie von Helsingör nach Hamburg dahin verändert werden, daß die niedrigste Gebühr der Tare fünftig für eine Anzahl von einschließlich 25 Wör- tern zu erlegen sei, dergestalt, daß Adresse und Unterschrift, sowie die vor Eigennamen ange- brachten Bezeichnungen von" "de" u. f. w. sowohl innerhalb dieser Grenze als bei jeder 10 dr OFF
Page 2
1853_12_14_0002.jpg
OCR transcription
294 1853. et hvilketsomhelst Antal Ord regnes med blandt 14. Dec. disses Antal. 168. Hvilket herved bekjendtgjøres til Efterretning og Jagttagelse for alle Vedkommende. Finantsministeriet, den 14de December 1853. W. C. E. Sponneck. sonstigen Anzahl von Wörtern bei Aufzählung derselben mitgerechnet werden. anden Welches hiemittelst zur Nachricht und Nach- achtung für Beikommende bekannt gemacht wird. Königliches Finanzministerium, se den 14ten December 1853. .8881 W. C. E. Sponneck-
Notes
No notes yet.