26. Circular from the General Post Director, concerning the size of money orders and parcels that can be sent with the combined letter, passenger, and parcel posts.

1857-02-21 · Circulaire · 1857 · 1857_02_21

Back to search

Metadata

Original title: 26. Circulaire fra Generalpostdirecteuren, angaaende Størrelsen af de Pengeforsendelser og Pakker, der kunne forsendes med de forenede Brev-, Person og Pakkeposter. / 26. Circulair des Generalpostdirectors, betr. die Größe der Geldsendungen und Packete, die mit den vereinigten Brief, Personen- und Frachtposten versandt werden können.
Modern German: 26. Zirkular des Generalpostdirektors, betreffend die Größe der Geldsendungen und Pakete, die mit den vereinigten Brief-, Personen- und Frachtposten versandt werden können.
English summary: This circular stipulates that from March 1st of this year, money orders and parcels sent with the combined letter, passenger, and parcel posts may not exceed a weight of 200 Lod and a volume of 4 feet in height, length, and width. Larger shipments are only permitted if the means of transport allow it and no additional costs are incurred by the postal fund, and only from station to station.
German summary: Dieses Zirkular legt fest, dass ab dem 1. März d. J. Geldsendungen und Pakete, die mit den vereinigten Brief-, Personen- und Frachtposten versandt werden, ein Gewicht von maximal 200 Lot und ein Volumen von 4 Fuß in Höhe, Länge und Breite nicht überschreiten dürfen. Größere Sendungen sind nur zulässig, wenn die Beförderungsmittel dies zulassen und keine zusätzlichen Kosten für die Postkasse entstehen, und nur von Station zu Station.

Entities

subject

Money orders Parcels Postal services Size limits Weight Limits

postal topic

Brev-, Person og Pakkeposter Omfang Pakker Pengeforsendelser Vægt

legal action

Bestemmelse Circulaire

date

1857-03-01

Page 1

1857_02_21_0001.jpg

OCR transcription

26. Circulaire fra Generalpostdirecteuren,
hangaaende Størrelsen af de Penge-
forsendelser og Pakker, der kunne
forsendes med de forenede Brev-,
Person og Pakkeposter.
208.2 118 at Si
26. Circulair des Generalpostdirectors, 1857.
betr. die Größe der Geldsendungen 21. Febr.
und Packete, die mit den vereinig- 26.
ten Brief, Personen- und Fracht-
posten versandt werden können.
3. Fra den 1ste Marts d. A. at regne vil der 6. Vom 1sten März d. J. angerechnet wer=
til Forsendelse med de forenede Brev-, Per-
son og Pakkeposter ikke kunne modtages større
Pengeforsendelser og Pakker end til en Vægt
af 200 incl. og til et Omfang af 4 Fod i
Høiden, Længden og Breden, med mindre
vg Breden, med mindre Pla
Plad=
sen paa de forhaanden værende Befordrings-
midler maatte tilstede det, og Omstændighederne
ere fo
ere saadanne, at der ikke derved paabyrdes Post-
kassen forøgede Omkostninger, dog i ethvert
Fald fun fra Station til Station.
den zur Versendung mit den vereinigten Brief-,
Personen- und Frachtposten Geldsendungen oder
Packete nur bis zu einem Gewichte von 200
r. bis zu eine
incl. und einem Umfange von 4 Fuß in die
Höhe, Länge und Breite angenommen werden,
es sei denn, daß die vorhandenen Beförderungs-
mittel auch Versendungen von einem größeren
Gewichte und Umfange gestatten und die Um-
stände der Art sein sollten, daß der Postkasse
dadurch keine größeren Kosten erwachsen, und
in diesem Falle auch nur bei Versendungen von
Station zu Station.

Notes

No notes yet.