Circular (No. 2) to all Post Offices in the Duchies of Schleswig-Holstein. / Circular (No. 62/1866) to all Post Offices in the Duchies of Schleswig-Holstein, concerning steamboat service Husum-Wyk-Keitum, letter postage to and from Helgoland, emptying mailboxes, franking with stamps, and depositing official letters in mailboxes.
1866-08-13 · Circulaire · 1866 · 1866_08_13
Page 1
1866_08_13_0001.jpg
OCR transcription
256 53de Stykke. dant & stomma mold& Anden Afdeling. lite i № 185. Circulaire (No. 2) til samtlige Postanstalter i Hertugdømmerne 89 Slesvig-Holsteen. dan] 13 I Henhold til Circulaire No 58 pro 1866, pass. 5 underrettes Postanstalterne herved om, at Dampskibet „Föhr paa Grund af Reparatur indtil Videre har standset Farterne. Hi ha Under Ophævelse af Bestemmelserne i Circulaire for Elesvig No. No.118651 4, ſamt i Circulaire for Holsteen No. 66/1865, 6, meddeles Postanstalterne herved Følgende med Hen- syn til Tarten for Correspondancen til og fra Helgoland: Efterat der ved Afslutningen af en ny Postconvention mellem Hamborg og Storbritannien er tilveiebragt en ny Postlinie mellem Hamborg og Helgoland, andrager Portoen for et Enkeltbrev mellem Hertugdømmerne og Helgoland saavel om Sommeren som om Vinteren 1. i Frankeringstilfælde 4 Sgr. 4 Sgr. l. i Iffefrankeringstilfælde.. 5 Sgr. og dannes paa følgende Maade: ad I. Slesv.-Holst. Porto 1 Sgr. ad II. Slesv.-Holst. Porto 1 Sgr. Postforeningsporto. 2 Postforeningsporto. 2nd E Fremmed Porto.. 11 1½d die Fremmed Porto.2 blodz 4 Sgr. 5 Sgr. Et Enkeltbrev tør ikke veic fuldt 1 Lod og for Breve af større Vægt stiger Portoen for hvert Lod med de i det Foranstaaende anførte Satser.dade om Slesvig, den 13. August 1866. pilnvon, toisaall gone hestrat benOver-Poſtdirectionen for Slesvig-Holsteen. oljan spiliman din St 11tZschüschner. sado agond to Personal-Chronik.e pius Overpræsidenten for Slesvig-Holsteen har ifølge Allerhøieste Bemyndigelse under 2. ds. udnævnt constitueret Seminarlærer Johannes Peter Christian Petersen fra Egebæk til 3die Lærer for den Danske Afdeling ved Tonder Skolelærerseminar. Overpræfidiet for Slesvig-Holsteen har ifølge Allerhøieste Bemyndigelse under 2. ds. meddeelt katholst Præst Th. Frintrup Tilladelse til at fungere som Præst for den romersk-katholske Menighed i Frederiksstadt. Ini adalzeltagminie do find ob Blandede Efterretninger. At Kong Wilhelm Foreningen er der under 10. ds. af Overpræsidiet meddeelt Tilladelse til i Hertugdømmerne Slesvig-Holsteen at sælge Lodder til det Pengelodderi, der af samme agtes foranstaltet til Bedste for de Saarede og for Invaliderne. dajai tomadom Invaliderne.anjani wwwwww www zadatizatul studi 21.md pies tommodAflysning.inn Den i Stykke 50 af Forordningsbladet indeholdte Efterlysning om Søsoldat Johann Zippel, bortfalder herved paa Grund af bemeldte Zippels paafulgte Anholdelse.
Page 2
1866_08_13_0002.jpg
OCR transcription
Umbilo@piares d № 80. Circular (Nr. 62/1866) an sämmtliche Post-Anstalten in den Herzog- sid thümern Schleswig-Holstein. 1. Dampfschifffahrt Husum Wyk-Keitum. 8 Unter Hinweisung auf das Circular Nr. 58 pro 1866, pass. 5 werden die Post-Anstalten hierdurch benachrichtigt, daß das Dampfschiff »Föhr« wegen Reparatur bis auf Weiteres seine Fahrten eingestellt hat.
Page 3
1866_08_13_0003.jpg
OCR transcription
25stes Stücf. 2. Briefporto nach und von Helgoland. 111 Unter Aufhebung der Bestimmungen in dem Eircular für Schleswig Nr. 68/1865, 4, sowie in dem Circular für Holstein Nr. 66/1865, 6, wird den Post-Anstalten bezüglich der Tare für die Correspon- denz nach und von Helgoland Folgendes mitgetheilt: Nachdem durch den Abschluß eines neuen Post-Vertrages zwischen Hamburg und Groß- britannien eine neue Postlinie zwischen Hamburg und Helgoland hergestellt worden ist, beträgt das Porto für einen einfachen Brief zwischen den Herzogthümern und Helgoland sowohl im Sommer, wie im Winter misdi do I. im Frankirungsfalle.. II. im Nichtfrankirungsfalle und bildet sich folgender Maßen: 4% Sgri 5 si mi birmis@ gillsfgsur Idnad. I. Schlesw.-Holft.-Porto... Sgr. Slosiar Fremdes Porto.indi..di. 1% sin@cord Postvereinsporto.3 mi 109 101 isds and R ad. II. Schlesw.-Holst.-Porto.. p 2 Postvereinsporto.. 130 spumini&ach Fremdes Porto burn verigi Joz ned vill do Hol logo 4½ Sgr. 1 Sgr. smisla 196 Suded 2 gudni magipurts mis 2 dus jupella stendid 5 Sgr. Ein einfacher Brief darf nicht voll 1 Loth wiegen und für schwerere Briefe steigt das Porto mit jedem Loth um die vorstehend angeführten Säßend and dilue 89 myst no ni 191lnursağold sierot 7. Leerung der Briefkasten.zid om teed. solini Die im Holsteinischen Circular Nr. 35/1864, pass. 6, gegebene Vorschrift, wonach die bis zu 1/4 Stunde vor Abgang der Post in die Briefkasten niedergelegten Briefe mit der ersten Post abgesandt werden sollen, wird hierdurch dahin näher bestimmt, daß die an den Posthäusern befindlichen Briefkasten künftig zu jeder Post, auch wenn dieselbe in der Nacht abgeht, zum letzten Male 15 Minuten vor dem Abgange derselben zu leeren und die bis dahin in die Kasten niedergelegten Briefe noch mit der betreffen- den Post abzusenden sind. (cfr. Circular für Schleswig Nr. 71 pro 1865, 3). 8. Frankirung durch Freimarken. Unter Aufhebung der entgegenstehenden Bestimmungen namentlich des Circulars für Holstein Nr. 61/1865, 6, wird hiedurch angeordnet, daß in Zukunft auch die Francobeträge für Fahrpostsachen aller Art, sowie die Gebühr für recommandirte Briefe und für Vorschußsendungen durch Anwendung einer beliebigen Sorte Freimarken zur Höhe des zu deckenden Betrages berichtigt Corte Freimarken zur Höhe des zu werden können. 9. Niederlegung von Dienstbriefen in die Briefkasten. Unter Aufhebung des desfallsigen Verbots im Circular des Generalpostdirectors vom 20. Decem ber 1861 sub 3 wird hiedurch verfügt: »Briefe in Staatsdienstsachen dürfen künftig in die Brifkasten nieder= gelegt werden«. Schleswig, den 13. August 1866. adox om Slutrum mo! no! Esisi Die Ober- Post-Direction für Schleswig-Holstein. 191
Page 4
1866_08_13_0004.jpg
OCR transcription
112 25stes Stück. Personal: Chronik.s saro Unterm 31. Juli d. I. sind die Vigilanzwachtmeister bei der Holsteinischen Grenzzollgensd'armerie Wulf Johann Hinrich Hinze und Peter Jürgen Christian Hansen zu 3oll-Vigilanz inspectoren an der Elbküste ernannt. tisdaptim @nduspio dolopls nou om do Auf Grund Allerhöchster Autorisation hat das Oberpräsidium nach eingezogenem Gutachten des Bischofs für Holstein es genehmigt, daß der Gemeinde zu Segeberg milftoon si mimpid mida der Compastor an der Christ- und Garnisonskirche in Rendsburg, Claus Hermann Schüße, der elfte Lehrer an der Kieler Gelehrtenschule, Candidat der Theologie Adolph Wilhelm Heimrich in Kiel @guinobis mi und der Diaconus Georg Baez in Wilster. : mail@ 19dmsplui (bil 19alid dmu sowie als Suppleanten für den Fall, daß einer der Vorgenannten vor der Wahl wegfällig werden sollte, in erster Reihe der Candidat der Theologie Heinrich Christoph Hansen in Töstrup und in zweiter Reihe der Candidat der Theologie Bernhardt Wendt in Schönberg, Fürstenthum Razeburg, behufs der Wahl eines Compastors präsentirt werden, letzterer jedoch unter der Bedingung, daß er bei einer etwaigen Einberufung zur Wahl vorgängig das in der Verfügung vom 21. Februar d. I. ange- ordnete Colloquium zu bestehen hat, wogegen derselbe event. von den bezüglichen Bestimmungen der Verordnung vom 6. Auguſt 1777 dispensirt sein soll und für den Fall seiner Erwählung seine Natura- lisation als Inländer gewärtigen kann. time due frog eid met drop: madsi jim Unterm 28. Juli d. I. hat das Oberpräsidium auf Grund Allerhöchster Ermächtigung den Hausvogt und Branddirector für die Aemter Plön und Ahrensböck, sowie Schloßverwalter in Plön, Jürgen Friedrich Seehusen auf sein Ansuchen mit Pension entlassen und die interimistische Verwaltung der erledigten Bedienungen dem Finanzbuchhalter Joh. Heinr. Aug. Sauermann übertragen. nsbildmed undre med no sid and immified dön nidod budusid drio nella med med 100 astumiste af sine sermischte Nachrichten unfo # Die Lieferung von circa 330 Ries Papier für das im künftigen Jahre in den Herzogthümern Schleswig-Holstein zu verwendende mit dem üblichen Wasserzeichen (Schleswig-Holsteinisches Wappen) zu versehende Stempelpapier soll demnächst vergeben werden. daher aufgefordert, 18 Reflectanten werden daher aufgefordert, ihre Offerten unter Anschließung von Papierproben und Bezeichnung des Preises bei dem Oberpräsidium für Schleswig-Holstein binnen 14 Tagen einzureichen. sandal Erledigung eines Steckbriefes. brud Der im Stück 23, Seite 104 publicirte, wider den Seefoldaten Johann Zippel erlassene Steckbrief hat durch Einbringung des Genannten seine Erledigung gefunden. 1999.000 solo asli od spintasd asd gmuded pise dandaid drion & due 1881 d 1909 mai& id ni gilt dmsbolsidente mi is Dieses Blatt tann in Quartals- und Jahres-Abonnement durch alle Postanstalten für 2 ẞ Crt. pr. Bogen bezogen werden,isla giuresi naidi Die Expedition des Verordnungsblatts. Kiel. Druck von U. F. Jensen.
Notes
No notes yet.