Placard, by which the letter post tariff of March 28, 1801, for the Kingdom of Denmark and the Duchies of Schleswig and Holstein is extended and more precisely defined.
1809-06-20 · Placat · 1809 · 1809_118_06_20
Page 1
1809_118_06_20_01.jpg
OCR transcription
14f 118. Placat, wodurch die Briefpofitare vom 28sten März 1801 für das Königreich Dännemark und die Herzogthü- mer Schleswig und Holstein erweitert und näher bestimmt wird. Se. e. Königl. Majestät haben auf allerunterthänigste Vorstellung Der Generalpostdirection, mittelst Allerhöchster Resolution vom zten d. M., allergnädigst zu genehmigen geruhet, daß die Briefposttare vom 28sten März 1801 für das Königreich Dännemark und die Herzogthu mer Schleswig und Holstein folgendermaßen erweitert und bestimmt wer: den möge: I. Daß die Erhöhung des Postgeldes unabgebrochen in der festgesetzten Progreffion von I Lßl. für jede 9 Meilen der weitern Entfernung als die ersten 9 Meilen, wofür das Postgeld 2 £ßl. beträgt, fortgehen, und in Ansehung der weitern Entfernung über 54 Meilen keine Ausnahme ge macht werden soll. Hiernach gilt fünftig folgende Briefposttare: bis zu vollen 9 Meilen 2 Lßt. über 9 Meilen bis 18 1809. 20. Jun. 118. 3 18 90 27 4. 27 : 36 31 36 5 45 6 45 54 7 54 63 8. : 63 72 9 : : 72 81 10 : 90 II 99 : 12 : 81 90 In dieser Folge ist die unter Lit. A. angehängte ausführliche Tare berechnet. 2. Daß jeder Brief, welcher mit einem Couvert oder Umschlage verse: hen ist, sofern er nicht über Loth wiegt und keine Einlagen oder meh-
Page 2
1809_118_06_20_08.jpg
OCR transcription
1809. 20. Jun. 148 Zare eines einfachen Briefes zwischen Bredstedt und 318. $1. BI. $t. Aalborg Aarhuus 7. Holstebroe 6. Pinneberg 04 5 Horsens 4 Plön Altona Alpenrade 4 Husum 2 Präside 3 Itzehoe 3 Preez Arensburg 4 Kallundborg. 7 Randers 6 Affens 3 Kellinghusen 3 Rendsburg 3 Bogense 4 Riel 3 Ripen 4. Bramstedt 3 Kopenhagen 6 Ringkibbing 6 Burg Christiansfeld 4 Ridge 6 Ringsted 6 3. Kolding 3 Roschild 6 Eckernförde 2. Korsør 5 Rodbye Elmshorn 3 3 Lemvig 6 Rudkiöbing Eutin 4 Lübeck 4 Sarkidbing Fladfrand 8 Lütjenburg 3 Schleswig Flensburg 2 Lunden 2 Segeberg 88 2 3 5 8 Friderichsb. (Hilleröd) 7 Lyngbye 2 Marieboe 7 Meldorf 4 Nachschou 7 Skagen 8- Slagelse 2 Sonderburg 8 Sorde 6 Stege 3 Stubbekidbing 4 Svendborg 3 Såbye 9. Friedrichsstadt Friderichswerk Fridericia Glückstadt Hadersleben 3 Nestved 3 Neumünster Hals 7 Neustadt Hamburg 4 Nordburg Heide 2 Nordtorf Heiligenhafen 4 Nyborg 3 Tondern 4 Tonning 3 2 Helsingör 7 Nykibbing auf Falster 7 Ulzburg 3 Hirsholm 7 Nysted 8 Warde 5 Hidring 7 Odense 4 Weile Hobroe 6 Oldenburg 4 Wiborg 6 Holbech $ Oldeslohe 4 Wordingborg 7. 53527580 m at min 40N
Page 3
1809_118_06_20_10.jpg
OCR transcription
$1. Aalborg Aarhuus Altona Apenrade Arensburg Affens Bogense Bramstedt Bredstedt Burg Eckernförde 5 Holstebroe 3 Horsens 5 Husum 2 Itzehoe 5. Kallundborg 2 Kellinghusen 3 Kiel 4 Kopenhagen 1809. 20. Jun. 118. 150 Tare eines einfachen Briefes zwischen Christiansfeld und pl. A 2005 Pinneberg (3 Pidn 3 Präside 4 Preez 6 Randers 4 Rendsburg 4 Ripen 5 Ringkibbing Bl. 1454442 3 Ridge 5 Kolding 4 Korsor 5 Ringsted 2. Reschild 4. Rödbye 4 5 Elmshorn 5 Lemwig 5 Rudkidbing Eutin Fladstrand Flensburg 5 Lübeck 5 Sarkidbing 6 Lütjenburg 4 Schleswig 3 4.746 m 3 Lunden 4 Segeberg 4 Friderichsb. (Hillerdd) 5 Lyngbye 5 Skagen 4 Mariboe Friedrichsstadt Friderichswerk Fridericia Glückstadt Hadersleben Hals 5 Neustadt Hamburg 5 Nordburg 6 Meldorf 2 Nachschou 4 Nestved 2 Neumünster 6 Slagelse 4 Sonderburg 7. Sorde 5 Stege 4 Stubbekidbing 5 Svendborg 4 Såbye Heide 4 Nordtorf Heiligenhafen 5 Nyborg Helsingör Hirsholm 5 Nysted Hidring 6 Odense 6 Nykiöbing auf Falster 6 Ulzburg 6 Warde 3 Weile 4 Tondern 3. Tönning 5 Hobroe 4 Oldenburg 5 Wiborg Holbech 7 Oldestohe 5 Wordingborg 743466 46 34 13 24. 6
Page 4
1809_118_06_20_14.jpg
OCR transcription
1809. 20. Jun. 118. 154 Tare eines einfachen Briefes zwischen Flensburg und Bl. Bl. Aalborg 6 Holstebroe 6 Pinneberg Bl. Narhuns 4 Horsens 4 Plon Altona 4 Husum Apenrade 2 Thehoe Arensburg 4 Kallundborg Affens 3 Kellinghusen 2 Präside 3 Preez 7. Randers 3 Rendsburg Bogense 4 Kiel 3 Ripen Bramstedt 3 Kopenhagen 6 Ringkidbing Bredstedt Burg Christiansfeld 2 Kidge 5 Ringsted 4 Kolding 3 Korsor Eckernförde Elmshorn Eutin Fladstrand 3 Lübeck 3 Lütjenburg 7 Lunden Hadersleben Hals 7. Neustadt Hamburg 4 Nordburg 2 Såbye Heide 3 Nordtorf Heiligenhafen 4 Nyborg 3 Tondern 4 Tonning Helsingör 6 Nykibbing auf Falster 7 Ulzburg Hirsholm 6 Nysted 7 Warde Hidring 7 Odense 3 Weile Hobroe 5 Oldenburg 3 Wiborg Holbech 7 Oldeslohe 4 Wordingborg 2 Lemwig Friderichsb. (Hillerdd) 6 Lyngbye Friedrichsstadt Friderichswerk Fridericia Glückstadt 2 Marieboe 6 Meldorf 3 Nachschou 3 Nestved 2 Neumünster 3 Roschild 4 Rodbye 6 Rudkidbing 4 Sarkidbing 3 Schleswig 3 Segeberg 6 Skagen 7. Slagelse 3 Sonderburg 8 Sorde 5 Stege 3 Stubbekisbing 4 Svendborg 436353557572385257740 2 3 3 +366 4
Page 5
1809_118_06_20_17.jpg
OCR transcription
Tare eines einfachen Briefes zwischen Hadersleben und 157 1809. 20. Jun. Bl. 118. fl, fl. Aalborg Aarhuus 5 Holstebroe 5 Pinneberg 5 Altona Apenrade 3 Horsens 5 Husum 3 Plön 4 3. Präftde 5 2 Itzehoe 4 Preez 4 Arensburg Affens Bogense 5 Kallundborg 6 Randers 4 2 Kellinghusen 3 Kiel 4 Rendsburg 3 4 Ripen 2 Bramstedt 4 Kopenhagen 5 Ringkidbing 4 Bredstedt 3 Ridge 4 Ringsted 4 Burg 5 Kolding 2 Roschild 4 Christiansfeld 2 Korsor 3. Rödbye 6 Eckernförde 3. Lemwig Elmshorn 4 Lübeck 5 5 Rudkidbing Sarkidbing 4 6 Entin Fladstrand Flensburg 4 Lütjenburg 6 Lunden 2 Lyngbye Friderichsb. (Hillerdd) 5 Mariboe 4 Schleswig 4. Segeberg 3 4 5 Skagen 6 Slagelse Friedrichsstadt 3 Meldorf 4 Sonderburg Friderichswerk 5 Nachschou 7 Sorde Fridericia 2 Nestved 4 Stege Glückstadt 4 Neumünster 4 Stubbekibbing Hals 6 Neustadt 5 Svendborg Hamburg 5 Nordburg 3 Såbye Heide 4 Nordtorf 4 Tondern Heiligenhafen 5 Nyborg 3. Tonning Helsingor 5 Nykidbing auf Falster 6 Ulzburg Hirsholm 5 Nysted 6 Warde Hidring 6. Odense 2 Weile Hobroe 4 Oldenburg 4 Wiborg Holbech 6 Oldeslohe 4 Wordingborg 5 7.43 466373443255
Page 6
1809_118_06_20_20.jpg
OCR transcription
Bl. Aalborg Aarhuus 8 Holstebroe 7 Horsens Altona 4 Husum Alpenrade Arensburg Affens Bogense Bramstedt 3 3 Kopenhagen Bredstedt d: 4 4 Ridge Burg did2 2 Kolding Christiansfeld Suded 5 5 Korsor Eckernförde do 3 Lemwig 1809. 20. Jun, 118. 160 Tare eines einfachen Briefes zwischen Heiligenhafen und 4 Izehoe De 3 3 Kallundborg 75 5 Kellinghusen 6 Kiel BI. 68 Pinneberg 6 Plön 4 Prästde 4 Preez 9 Randers 3 Rendsburg 2. Ripen $1. 2- 142827357782n 5 8. Ringkibbing 7 7 Ringsted 5 Rofchild 6. Rodbye 9 8 Rudkidbing Elmshorn 4 Lübeck 2. Sarkidding 9 Eutin Fladstrand Flensburg 2 Lütjenburg. 10. Lunden 14 Lyngbye Friderichsb. (Hillerdd) 8 Mariboe Friedrichsstadt 4 Meldorf 2 Schleswig 3 4 Segeberg 3 8. Skagen IO 9. Slagelse 7 4 Sonderburg 4 Friderichswerk 8 Nachschou 10 Sorde 7 Fridericia 5 Nestved 7. Stege 9 Glückstadt 4 Neumünster 3. Stubbekidbing 9 Hadersleben 5 Neustadt 2. Svendborg 6 Hals 9 Nordburg 5. Såbye 10 Hamburg 3 Nordtorf Heide 4 Nyborg Helsingdr 8. Nykidding auf Falster 9 Hirsholm 8 Nysted Hidring 9. Odense 3. Tondern 6. Tönning Ulzburg 9 Warde 6 Weile 4 436 6 Hobroe 8 Oldenburg 2 Wiborg Holbech 9 Oldeslohe 3 Wordingborg 8 588
Page 7
1809_118_06_20_22.jpg
OCR transcription
61. Aalborg Aarhuus Apenrade Arensburg 1809. 20. Jun 318 162 Altona Tare eines einfachen Briefes zwischen Ihzehoe und BI. 9 Pinneberg 7 Plon 675 5 Prästde 903 Preez 8 Randers 8 Holbech $1. 2 6 Holstebroe. 2 Horsens 4 Husum Asfars Bigense Bramstedt 3 Kallundborg 4 Kellinghusen. 5 Kiel 2 Kopenhagen 2 Rendsburg 13 Ripen 5 Bredstedt daf3 Ridge 7 Ringkibbing 7 Ringsted 7 7 Burg eli4 Kolding Christiansfeld 4 Korför Eckernförde 2 Lemwig 07 04 Roschild 16 Rödbye 7 Rudkidbing 7 Elmshorn 2 Lübeck 3 Sarkidbing Eutin 3 Lütjenburg 3 Schleswig et 300 372 NNN9693 3 8 Fladstrand 9 Lunden 2 Segeberg. 2 Flensburg 3 Lyngbye Friderichsb. (Hillerdd) 8 Marieboe Friedrichsstadt 3 Meldorf Friderichswerk ef 8 Nachschow 8 Skagen 10 9 Slagelse 6 2 Sonderburg 4 9 Sorde Fridericia 5 Nestved 7 Stege Glückstadt 2 Neumünster 2 Stubbekiöbing 8 Hadersleben 4 Neustadt Hals 8 Nordburg Hamburg 2 Nordtorf Heide 2 Nyborg Heiligenhafen Helsingdr Hirsholm 3 Svendborg 4 Såbye 2 Tonderm 5 Tonning 4 Nykibbing auf Falster 8 Ulzburg 6 243 2 8 Nysted 9 Warde 6 8 Odense 5 Weile 5. Hidring Hobroe & Oldenburg 3 Wiborg 7 Oldeslohe 3 Wordingborg 8
Page 8
1809_118_06_20_29.jpg
OCR transcription
Tare eines einfachen Briefes BT. zwischen Neumünster und 169 1809. 20. Jiin. 118. St. 31. Aalborg Aarhuus 8 Holbech 9 Pinneberg 3 6 Holstebroe 7 Pion Altona 2 Horsens 5 Präside Alpenrade 3 Husum 3 Preez Arensburg 2 Jẞehoe 2 Randers 6 Affens 4 Kallundborg 8 Rendsburg. 2 Bogense 5. Kellinghusen 2 Ripen 5 Bramstedt 2 Kiel 2 Ringkidbing 7 Bredstedt Burg Christiansfeld 3 Kopenhagen 7 Ringsted 6 3 Ridge 7 Roschild 7 4 Kolding 4 Roobye 9 Eckernförde 2 Korsor 6 Rudkidbing 6 Elmshorn 2 Lemwig 7 Sarkidbing 8 Eutin 3 Lübeck 2 Schleswig Fladstrand 9 Lütjenburg 2 Segeberg Flensburg 3 Lunden 3 Skagen 9 Friderichsb. (Hillerdd) 7 Lyngbye 7 Slagelse 6 Friedrichsstadt 3. Mariboe 9 Sonderburg 3 Friderichswerk 8 Meldorf 3 Sorde 6 Fridericia 5 Nachschou 9 Stege 8 Glückstadt 2 Nestved 7 Stubbekibbing Hadersleben 20 4 Neustadt 3 Svendborg 6 Hals 8 Nordburg 4 Såbye Hamburg 2 Nordtorf 2 Tondern Heide 3 Nyborg 5 Tonning Heiligenhafen 3 Nykibbing auf Falster 8 Ulzburg Helsingör 8 Nysted 8 Warde 5 Hirsholm 8 Odense 5 Weile 5 Hidring 8 Oldenburg 3 Wiborg 7 Hobroe 7 Oldeslohe 2 Wordingborg 943010128
Page 9
1809_118_06_20_34.jpg
OCR transcription
1809. 20. Jun. 118. 174 Zare eines einfachen Briefes zwischen Olveslohe und BI. Bl. 17 61. Aalborg Narbuus 8 Holbech 9. Pinneberg 6 Holstebroe 8 Plon 2 Altona 2 Horsens 6 Prästde 8 Apenrade 4 Husum 3 Preez 2 Arensburg 2 Thehoe 3 Randers Affens 5 Kallundborg 9 Rendsburg 3 Bogense 6 Kellinghusen 3 Ripen 5 Bramstedt 2 Riel 3. Ringkibbing 7 Bredstedt 4 Kopenhagen 8 Ringsted 7 Burg 3. Ridge 27 Roschild 27 Christiansfeld 5 Kolding 5 Rodbye 9 Eckernförde 3 Korsor 16 Rudkibbing Elmshorn Eutin Fladstrand Flensburg 3 Lemwig 8 Sarkidbing 9 2 Lübeck 2 Schleswig 3 9 Lütjenburg 2 Segeberg (2 4 Lunden Lyngbye Friderichsb. (Hillerdd) 8 4 Skagen 10 8 Slagelse 7 Friedrichsstadt 4 Mariboe 9 Sonderburg 4 Friderichswerk 8 Meldorf 13 Sorde 7 Fridericia 5 Nachschou 10 Stege 09 Glückstadt 3 Nestved Hadersleben 4 Neumünster 7 Stubbekidbing 2 Svendborg 9 546 Hals 9 Neustadt 102 Såbye IO Hamburg 2 Nordburg 4 Tondern G4 Heide 3 Nordtorf 2 Tönning 4 Heiligenhafen 3 Nyborg 6 Ulzburg Helsingör 8 Nykibbing auf Falster 9 Warde 16 Hirsholm 8 Nysted 09 Weile A 5 Hidring 9 Odense 5 Wiborg 8 Hobroe 7 Oldenburg 3 Wordingborg
Page 10
1809_118_06_20_35.jpg
OCR transcription
Tare eines einfachen Briefes zwischen Pinneberg und BL. 17. 175 1809 20. Jun. 118. Aalborg 8 Holbech Aarhuus 7 Holstebroe Altona 6612 Horsens Alpenrade 4 Husum Arensburg 2. Itzelve Assens Bogense 6 Kellinghusen 5 Kallundborg 8 Plou 86 Prästde 3 Preez 2 Randers 9 Rendsburg 2 Ripen BI. 61. 9 Oldeslohe C3 238373 8 5 Bramstedt 2 Kiel 3. Ringkibbing Bredstedt 4 Kopenhagen 8 Ringsted Burg 4 Kidge 18 Roschild 8 Christiansfeld 5 Kolding Eckernförde 3 Korsor Elmshorn Eutin 2 Lemwig 3 Lübeck Fladstrand Flensburg 4 Lunden 10 Lütjenburg Friderichsb. (Hillerdd) 8 Lyngbye Friedrichsstadt 13 Marieboe Friderichswerk Fridericia 989 Meldorf 5 Rodbye 7 Rudkibbing 7 8 Sarkidbing 3 Schleswig 3 Segeberg 3 Skagen 8 Slagelse 9 Sonderburg 3 Sorde 330 747 9 778 27933 7 Glückstadt Hadersleben giedo Hals Hamburg Heide 3 Nordtorf 2 Nestved 5 Neumünster sud 9 Neustadt 2 Nordburg 03 5 Tondern 3 Lönning 5 Nachschou 10 Stege 8 Stubbekidbing 9 3 3 Svendborg 7 3 Såbye IO Heiligenhafen 4 Nyborg 16 Ulzburg Helsingör 9 Nykibbing auf Falster 9 Warde Hirsholm 8 Nysted 9 Weile Hidring 19 Odense Hobroe 8 Oldenburg 6 Wiborg 4 Wordingborg 80 4326888
Page 11
1809_118_06_20_36.jpg
OCR transcription
1800. 20. Jun. II8. 176 Tape eines einfachen Briefes zwischen Plen und Bl. BI. $1. Aalborg Aarhuus 8 Holbech 6 Holstebroe 109 Oldestohe 2 7 Pinneberg Sund 3 Altona 03 Horsens 5 Prästde Apenrade 4 Husum Arensburg 2 Beboe Affens Bogense Bramstedt Bredstedt Burg Christiansfeld 5 Kallundborg 6 Kellinghusen. 3 Kiel 3 Kopenhagen 3 Preez 3 Randers 8 Rendsburg 3 Ripen 22 Ringkibbing 8 Rngsted 62 2 7 7 2 Ridge 7 Roschild 4 Kolding 5 Rdobye 9 Eckernförde 2 Korfor 6 Rudkidbing 7226 6 Elmshorn 3 Lemwig Eutin 2 Lübeck 8. Sarkidbing 2 Schleswig 9 3 Fladstrand 9. Lütjenburg. 2 Segeberg 2 Flensburg 3 Lunden 3 Skagen IO Friderichsb. (Hillerdd) 8 Lyngbye 8 Slagelse 6 Friedrichsstadt Friderichswerk Fridericia 3 Mariboe 9 Sonderburg 8 Meldorf 3 Sorde 5 Nachschou 9 Stege Glückstadt 3 Nestved 7 Stubbekidbing 08 Hadersleben 4 Neumünster 2 Svendborg don (6 46888 Hals 8 Neustadt 2 Såbye 9 Hamburg 3 Nordburg 4. Tondern Heide 4 Nordtorf 3 Tönning 403 Heiligenhafen 2 Nyborg 6 Ulzburg Helsingör Hirsholm Hidring 19 Odense Hobroe 7 Oldenburg 8 Nykibbing auf Falster 8 8 Nysted 9 Weile 5 Wiborg 2 Wordingborg 7 Warde 4336578. 4
Page 12
1809_118_06_20_38.jpg
OCR transcription
1809. 20. Jun. 178 Zare eines einfachen Briefes zwischen Rendsburg und $1.29 118. BI. 61. Aalborg 7 Holbech 18 Oldeslohe Bigel 13 Aarhuus done 5 Holstebroe 90107 Pinneberg 3 Altona V3 Horsens 5 Plon All 2 Alpenrade 33 Husum 2 Prästde Arensburg 3 Itzehoe 2 Preez 2 Affens 4 Kallundborg 7 Randers 6 Bogense Bramstedt 2 5 Kellinghusen Riel 2 Ripen 2 Ringkibbing 6 Bredstedt 3 Kopenhagen 7 Ringsted 6 466 4 Burg olid 3 Ridge Christiansfeld d Eckernförde 6 Roschild 6 4 Kolding 4 Rödbye 8 2 Korför 5 Rudkibbing 6 Elmshorn 3 Lemwig 7 Sarkibbing uvod u 8 Eutin Lübeck 3 Schleswig 2 Fladstrand 8 Lütjenburg 2 Segeberg Flensburg 2 Lunden 3 Skagen Friderichsb. (Hillerdd) 7 Lyngbye 7 Slagelse 5 Friedrichsstadt 3 Mariboe 8 Sonderburg 3 Friderichswerk 7 Meldorf 3. Sorde 6 Fridericia 4 Nachschou Glückstadt Hadersleben 2 Nestved 3 Neumünster is 8 Stege 6 Stubbekidding 2 Svendborg 8 8 den 5 Hals Hamburg 7 Neustadt 3. Nordburg 3 Såbye 8/9 3 Tondern 83 Heide 3 Nordtorf 2 Tönning adis.3 Heiligenhafen Helsingör Hirsholm Hidring Hobroe 3 Nyborg 5 Ulzburg 7 Nykidsing auf Falster 8 Warde 105 7 Nysted 8 Weile 4 8 Odense 4 Wiborg 6 Oldenburg 3 Wordingborg 37 seado 7
Page 13
1809_118_06_20_39.jpg
OCR transcription
Zare eines einfachen Briefes zwischen Sonderburg und 181 1809. 20. Jun. 118. $1. 61 El. Aalborg Aarhuus 7 Holbech 8 Oldeslohe 4 5 Holstebroe So 6 Pinneberg 4 Altona 4 Horsens 4 Plon 4 Apenrade 3 Husum 3. Prästde 7 Arensburg 4 Theboe 4 Preez C3 Affens 3 Kallundborg 7 Randers 6 Bogense Bramstedt 4. Kellinghusen 4 Riel Bredstedt 3 Kopenhagen 4 Rendsburg 3 Ripen 6 Ringkibbing 3 4 Burg Christiansfeld 4 Ridge 6 Ringsted 24.6 3 Kolding 3 Roschild 6 Eckernförde 3 Korsor 5 Rödbye 8 Elmshorn 4 Lemwig Eutin del 4 Lübeck 6 Rudkidbing 4 Sarkidbing 5 8 Fladstrand 8 Lütjenburg 4 Schleswig $3 Flensburg 2 Lunden 3 Segeberg 4 Friderichsb. (Hillerdd) 7 Lyngbye Friedrichsstadt Friderichswerk 3 Mariboe 7 Meldorf 7 Skagen 9 8 Slagelse 5 3 Sorde 25 Fridericia Glückstadt 4 04 Nachschou Nestved 0168 Stege 7 da6 Stubbekidbing 7 Hadersleben 3 Neumünster 3 Svendborg 5 Hals 7 Neustadt 4. Såbye 8 Hamburg 4 Nordburg 2 Tondern 3 Heide 63 Norotorf 3 Tonning $3 Heiligenhafen 4 Nyborg 4 Ulzburg 4 Helsingör $7 Nokidbing auf Falster 7 Warde Hirsholm 7 Nysted 8 Weile Hidring 7 Odense 4 Wiborg 6 Hobroe 6 Oldenburg 84 4 Wordingborg
Page 14
1809_118_06_20_42.jpg
OCR transcription
1809. 20. Jun. 184 Zare eines einfachen Briefes zwischen Ulzburg und 118. Ja BI. BI. 61. Aalborg 98 Holbech 9 Oldeslohe Aarhuus 6 Holstebroe 8 Pinneberg Altona 2 Horsens 6 Plön ns3 Apenrade Arensburg 4 Husum 3 Präside SQF8 2 Izehoe 2 Preez 3 Affens 5. Kallundborg 6 Kellinghusen 8 Randers 2 Ripen Bogense Bramstedt 2 Rendsburg 2 Kiel 5 Bredstedt Burg 3 Kopenhagen 4 Ridge 8 Ringkibbing 7 Ringsted 7 Christiansfeld 5 Kolding 5 Roschild 7 Eckernförde 3 Korsor 6 Rdobye Elmshorn 2 Lemwig 8 Rudkidbing 7 Eutin 3 Lübeck 3 Sarkidbing i 9 Fladstrand Flensburg 9 Lütjenburg 3 Lunden 3 Schleswig 03 3. Segeberg Friderichsb. (Hillerdd) 8 Lyngbye 8 Skagen 10 3 Mariboe 8 Meldorf 5 Nachschou 2 Nestved Friedrichsstadt Friderichswerk Fridericia Glückstadt Hadersleben Hals 8 Neustadt Hamburg 2 Nordburg Heide 3 Nordtorf Heiligenhafen 3 Nyborg Helsingör 8 Nykibbing auf Falster 9 Warde Hirsholm 8 Nysted 9 Weile Hidring Hobroe 9 Odense 5 Wiborg 7 Oldenburg 3 Wordingborg 9 Slagelse 6 3. Sonderburg 9 Sorde t7 4 Neumünster 7 Stege 2. Stubbekidbing 3 Svendborg 4. Såbye 2 Tondern 6 Tönning 47996 4 IO 3 6 436 589
Page 15
1809_118_06_20_44.jpg
OCR transcription
1809. 20. Jun. 118, 186 Arendahl Zare eines einfachen Briefes zwischen Wiborg und 61. 6 Nordlands Postdistrict, Bergen Bragnas Brewig Borgensund $1. 14 worunter 7 Nordlands Postcomtoir 18 7 Finmarkens Vogten 30 24 Helgelands 20 worunter die Neben: Posttour in Sondmors Vogten Herde Prästegield Lofodens und Westeraa lens 27 Saltens 26 23 Ulvsteens 26 Seejens und Tromsdens. 26. Woldens 28 Scheen Christiania 8 Stawanger Christiansand 3 Trondhiem 7 7 14 Christiansund 19 Friedrichshald Friedrichsstade II worunter die Posttour zwischen diesem und Nordlands Post: 11 comtoir, als: Holmestrand 9 Inderdens Vogten 17 Kongsberg 9 Nummendalens 18 Rongswinger II Stordalens 16 Krageroe 7 Strindens 16 Laurwig 8 Wärdalens 16 Molde 19 Tonsberg 7 Moß 10 Desterriisor 6
Notes
No notes yet.