Letter to the Royal Post Office in Hamburg concerning the dispatch of the 'General Shipping et Commercial List'.

1801-10-20 · Schreiben · 1799 - 1803 · 1801_10_20

Page 1

1801_10_20_0001.jpg

1801_10_20_0001.jpg

OCR transcription

235
47. Schreiben an das königliche Postamt zu Hamburg.
Wann Se. fönigliche Majeftat, mittelst höchster Refolution vom
21sten Aug. dieses Jahres, zu genehmigen geruhet haben, daß die un
ter dem Titel:,, General fhipping et commercial Lift" in London her:
auskommenden Blätter auf eben die Weise, wie es in Ansehung mehre:
rer nicht in dänischer Sprache gedruckter Zeitungen durch die königliche
Resolution vom 20sten May 1796 festgefekt worden ist, im Lande ver:
theilet werden mögen; so mögen solche allen Postcomtoiren in blanco
chartirt mit der Briefpost zugesendet werden, und zwar, der königlichen
Resolution vom 7ten März 1794 gemäß, die dem Postcomtoir zu
Hamburg 10 Procent von dem Einkaufspreise der Zeitungen benlegt,
für den jährlichen Preis von 22 Rthlr., außer welchem Sie von dem
hiesigen dänischen Briefpostcomtoir 1 Rthlr. und von den Postcomtoiren
in Norwegen 32 ßl. an moderirtem Porto zu erheben und vorgeschrie
benermaßen zu berechnen haben. Dahingegen mögen die Postcomtoire
sich den Jahrgang in den Herzogthümern mit 24 Rthlr. 28 ßl., in
Dannemark mit 24 Rthlr. 36 ßl., in Kopenhagen mit 25 Rthlr. 4 fl.,
und in Norwegen mit 25 Rthlr. 40 ßl. von den Abonnenten bezahlen
lassen, welches denjenigen Comtoiren, welche gedachte Blätter von dor=
ten erhalten, Namens des Generalpostamts zu eröfnen ist. General-
postamt zu Kopenhagen den 1oten October 1801.
1801.
10. Oct.
47.

Page 1

1801_10_20_0001.jpg

1801_10_20_0001.jpg

OCR transcription

10?
ado
48. Placat wegen Anordnung einer neuen Posttare für die Briefe
nach und von Stege auf Moen.
Bisher sind die Briefe zwischen Stege und Wordingborg für Rechnung
des Postmeisters an ersterm Orte befördert worden, wofür er von den
Correspondirenden in Stege für jeden Brief zwey Schillinge genossen
G 9 2
1801.
20. Oct.
48.

Page 2

1801_10_20_0002.jpg

1801_10_20_0002.jpg

OCR transcription

1801.
20. Oct.
48.
236
hat. Daher findet sich Stege in der 3ten Nummer des 3ten §. der
neuen Briefposttare vom 28sten März dieses Jahres unter denjenigen
Dertern angeführt, bey welchen die Inconvenienz eintritt, daß dahin
bestimmte Briefe nur bis nach einem gewissen Ort unterweges bezahlt wer
den können, und daher kommende Briefe bis nach demselben Ort bezahlt
werden müssen, weil sie refp. nicht weiter und erst von solchem Ort ab
für Rechnung der Generalpostcaffe befördert werden, welcher Ort im ge:
genwärtigen Fall Wordingborg ist.
blot gon
Nach unlängst erfolgter Erledigung des Postmeisterdienstes zu
Stege aber haben Se. Königliche Majestät ben Wiederbeseßung desselben
auf des Generalpoftamts allerunterthänigste Vorstellung unterm 2ten die:
ses Monats zu resolviren geruhet, daß, zu Erleichterung der Correspon
Denz, von bevorstehendem Neujahr an die Beförderung der Briefe zwi
schen Stege und Wordingborg für Rechnung der Generalpoftcasse ge:
schehen, und das von dem Postmeister zu Stege für solche Beförderung
bisher genossene Postgeld gänzlich aufhören; dahingegen das Postgeld
für die Briefe nach und von Stege der Generalpostcasse berechnet, und
lediglich nach den in dem isten §. der angezogenen Briefposttare festge:
seßten Grundregeln bestimmt werden solle.
Da nun die Entfernung von Wordingborg nach Stege 3 Meilen
beträgt, so ergiebt sich daraus folgende
Meilenzahl und Tare eines einfachen Briefes
zwischen Stege und
Meilen Schill.
Meilen Schill.
Aalborg
70%
8
Affens
33/
5
Aarhuus
55
Altona
67
78
Bramstedt
6191/10
7
Bredstedt
511/201
7
1791
Apenrade
41/20
6
Burg
67
8
Arensburg
67
8
Christiansfeld
39
6

Page 3

1801_10_20_0003.jpg

1801_10_20_0003.jpg

OCR transcription

Meilenzahl und Tape eines einfachen Briefes
zwischen Stege und
237
1801.
20. Oct.
48.
Meilen Schill.
Meilen Schill.
Eckernförde
Elmshorn
533 13
537
63 8
Eatin
63
79 //
467
Friderichsborg(Hillerdd) 23
78897476N69878440000 + NN7336 487
Lunden
55%/2 7
Lyngbye
18
3
Marieboe
10%
3
Fladstrand
Flensburg
Friderichsstadt
54%
Fridericia
344%
Glückstadt
62
96707
Hadersleben
37
54 09/10
57
7.
Hals
74.
24
Hamburg
67/10
Heide
57% /
Nysted
9
3
Heiligenhafen
65 /
Odense
Helsingör
22
Oldenburg
Hirsholm
19/
Oldeslohe
28/2
640
64/
5.
8
.8
Hobroe
64
Pinneberg
66
8
Holstebroe
67/20
Horsens
491
7
Plon
Präside
61 1/1/20
Husum
53 9/20
7.
Preez
5.9
7
Itzehoe
600/1/20
Randers
60
Kellinghusen
621
T
Rendsburg
54 1/201
Riel
57
Ripen
43
Kopenhagen
16/12
Ringsted
14/
Kidge
11
Roschild
18
Kolding
41
Rödbye
12 1/2
3.
Korsor
20 0
Sarkibbing
9/
3
Lübeck
6612
Lütjenburg
61 //
Såbye
Segeberg
77/
9
625
Meldorf
591/1/20
Nachschou
Nestved
143
173
Neumünster
59
Neustadt
Nordburg
Nordtorf
Nyborg
Nykidbing auf Falster 7
65 1/1/2
3287742 00 20 00 00 7222706343 Ma N
7424
HA HA HA HA HA HIST
THE HAHN H H H H H H HA

Page 4

1801_10_20_0004.jpg

1801_10_20_0004.jpg

OCR transcription

1801.
20. Oct.
48.
Meilen Schill.
238
Meilenzahl und Tare eines einfachen Briefes
zwischen Stege und
Meilen Schill.
Skagen
84
10
Tönning
567
Slagelse
185 4
Ulzburg
63 //
8
Schleswig
50%
7
Wandsbeck
68
8
Sorde
16/
3
Warde
51 1/10
7
Sonderburg
51 1/
7
Weile
4576
Stubbekidbing
Tondewer
7
2
Wiborg
668
52
7
Wordingborg
2
Das solchergestalt für die Briefe nach und von Stege angeordnete,
mit bevorstehendem Neujahr anhebende Postgeld kann von dem Absen:
der auf die Weise, wie es in der Isten Nummer des 3ten S. der ange:
zogenen Briefpofitare verfügt worden ist, entweder ganz bezahlt, oder
zu Lasten des Empfängers ganz oder zum Theid unbezahlt gelassen wer:
Auch findet die im 2ten §. gedachter Tare vorgeschriebene Art der
Tarirung auf die Briefe nach und von Stege nach wie vor Anwendung,
Obiges wird zur Nachricht und Gelebung aller, die es angeht,
hiedurch kund und zu wissen gethan.
den.
Generalpostamt zu Kopenhagen den 20sten October 1801.
(L. S.) v. Walterstorff.
Fifker.
Lange.
Knuht.
v. Eggers,

Notes

No notes yet.