Chancery letter to the General Post Office, concerning the procedure for interrogating a postmaster belonging to the superior court (forum superius).

1806-10-14 · Kanzleyschreiben · 1807 · 1806_10_14

Back to search

Metadata

Original title: 18. Kanzeleyschreiben an das Generalpostamt, betr. das Verfahren bey Vernehmung eines das forum superius fortirenden Postmeisters.
Modern German: Kanzleischreiben an das Generalpostamt, betreffend das Verfahren bei Vernehmung eines dem Forum Superius zugehörigen Postmeisters.
English summary: This chancery letter to the General Post Office clarifies the procedure for the judicial interrogation of a postmaster subject to the 'forum superius' (superior court). It notes that the chancery had previously limited its statement to the interrogation of postillions. For the interrogation of a postmaster, it is suggested to request the superior authorities (Oberdicasterien), who can then commission the lower authorities to carry out the task.
German summary: Dieses Kanzleischreiben an das Generalpostamt klärt das Verfahren bei der gerichtlichen Vernehmung eines Postmeisters, der dem 'forum superius' (Obergericht) untersteht. Es wird angemerkt, dass die Kanzlei ihre frühere Äußerung auf die Abhörung von Postillionen beschränkt hatte. Für die Vernehmung eines Postmeisters wird vorgeschlagen, die Oberdicasterien zu requirieren, welche dann die Unterobrigkeit mit der Durchführung beauftragen können.

Entities

subject

Justiz Postwesen Recht Verwaltung

postal topic

Postmeister Postpersonal Rechtliche Verfahren

legal action

Kanzleischreiben Verfahrensanweisung

date

1798-04-14

Page 1

1806_10_14_0001.jpg

OCR transcription

1806. 18. Kanzeleyschreiben an das Generalpostamt, betr. das Vers
14. Oct.
18.
fahren bey Vernehmung eines das forum fuperius fortiren-
den Postmeisters.
Ben Zurücksendung der uns mitgetheilten Vorstellung muß die Kanzeley,
in Rücksicht ihres Schreibens vom 14ten April 1798 ganz dienstlich be:
merken, daß sie ihre derzeitige Aeußerung lediglich auf die Abhörung der

Page 2

1806_10_14_0002.jpg

OCR transcription

17
1806.
18.
Pestillione beschränkt habe, und giebt der gefälligen Beurtheilung des
Königl. Generalpoftamts anheim, ob es nicht, wenn die gerichtliche Ab: 14. Oct.
hörung eines das forum fuperius sortirenden Postmeisters erforderlich
ist, am angemessensten seyn möchte, solche bey den Oberdicasterien zu re-
quiriren, welche sodann nach Befinden der Umstände die Unterobrigkeit
zur Besorgung dieses Geschäfts zu committiren pflegen. biser
Königl. Schleswig-Holsteinische Kanzeley zu Kopenhagen den 14ten
October 1806.

Notes

No notes yet.