Resolution for the Magistrate of the City of Lütjenburg, concerning mail transport there.

1806-11-06 · Resolution · 1807 · 1806_11_06

Back to search

Metadata

Original title: 33. Resolution für den Magistrat der Stadt Lütjenburg, betr. die dortige Postbeförderung.
Modern German: Resolution für den Magistrat der Stadt Lütjenburg, betreffend die dortige Postbeförderung.
English summary: This resolution informs the Magistrate and deputized citizens of Lütjenburg that, due to circumstances and a letter from the Royal Schleswig-Holstein Chancery dated the 1st of this month, the existing regulation for mail transport and the contribution from the city treasury must be maintained until a different arrangement is made. This aligns with the regulation for the city of Oldenburg.
German summary: Diese Resolution informiert den Magistrat und die deputierten Bürger der Stadt Lütjenburg, dass aufgrund der Umstände und eines Schreibens der Königlichen Schleswig-Holsteinischen Kanzlei vom 1. dieses Monats, die bisherige Regelung zur Postbeförderung und dem Beitrag der Stadtkasse beibehalten werden muss, bis eine anderweitige Einrichtung getroffen wird. Dies entspricht der Verfügung für die Stadt Oldenburg.

Entities

subject

Finanzen Postwesen Verwaltung

postal topic

Postbeförderung Stadtkasse

legal action

Anweisung Resolution

date

1806-11-01

Page 1

1806_11_06_0001.jpg

OCR transcription

1806.
6. Nov.
33.
33. Resolution für den Magistrat der Stadt Lütjenburg, betr.
die dortige Postbeförderung.
Da es, Inhalts an mich abgelassenen Schreibens der Königl. Schlesw.
Holst. Kanzelen vom Isten d. M., die Umstände der Folgen halber nicht
verstatten, auf die neulich eingesandte unmittelbare Vorstellung des Ma
gistrats und der deputirten Bürger der Stadt Lütjenburg, betr. den von
der Stadtcasse für die Postbeförderung zu leistenden Beytrag, vorjeht
Rücksicht zu nehmen, so wird nunmehr, in weiterer Uebereinstimmung mit
jenem Kanzelenschreiben, dem gedachten Magistrat nebst deputirten Bür
gern hiemit zu erkennen gegeben: Daß es, bis wegen der Postbeförderung
eine anderweitige Einrichtung getroffen worden, so wie in der Stadt Ol:
denburg ben der ergangenen Verfügung sein Bewenden behalten müsse,
Gottorf den 6ten Nov. 1806.

Notes

No notes yet.