Tariff for a simple letter between Ebeltoft and Grenaa mutually, and between these places and further destinations.

1809-12-22 · Placat (Amendment/Update) · 1809 · 1809_254_12_22

Back to search

Metadata

Original title: Tare eines einfachen Briefes zwischen Ebeltoft und Grenaa gegenseitig, und zwischen diesen Ortern und weiteren Destinationen.
Modern German: Tarif eines einfachen Briefes zwischen Ebeltoft und Grenaa gegenseitig, und zwischen diesen Orten und weiteren Destinationen.
English summary: This placard, an extension of the letter post tariff from June 20, 1809, sets the rates for simple letters between Ebeltoft and Grenaa, and from these locations to a variety of other destinations. Ebeltoft and Grenaa are now classified as places where letters can be transported directly on account of the Post Office treasury, contrary to previous regulations.
German summary: Dieses Plakat, eine Erweiterung der Briefposttaxe vom 20. Juni 1809, legt die Tarife für einfache Briefe zwischen Ebeltoft und Grenaa sowie von diesen Orten zu einer Vielzahl weiterer Destinationen fest. Ebeltoft und Grenaa werden nun zu Orten gezählt, für die Briefe direkt für Rechnung der Postkasse befördert werden können, im Gegensatz zu früheren Bestimmungen.
Tables: The table lists tariffs for simple letters from Ebeltoft and Grenaa to various destinations, showing distances in miles and costs in Schillinge. It updates the status of Ebeltoft and Grenaa within the postal tariff system, moving them to a category where direct payment for postal services is possible.

Entities

subject

Geographical classification Mail delivery Postal regulations Postal tariffs Tariff amendment

postal topic

Letter post tariff Mail routes Postage rates Postal distances

legal action

ausgedehnt findet ... Anwendung gehen aus dem Verzeichnisse heraus gehören dahingegen nunmehr zu den ... angeführten Dertern kund und zu wissen gethan

date

20sten Jun. d. J. 28sten März 1801

Page 1

1809_254_12_22_02.jpg

OCR transcription

1809.
22. Dec.
254.
362
Zwischen Ebeltoft und Grenaa gegenseitig 2 Lst.
und zwischen diesen Dertern
und
Lẞl. und
Lßl. und
£$1.
Nordtorf
8 Ripen
7 Sonderburg
Nyborg
7 Ringsted
9 Sorve
8
Nykiobing auf Falster 10
Ringkibbing
6 Stege
IO
Nysted
11
Roschild
9 Stubbekidbing
IO
Odense
7
Rudkidbing
8 Svendborg
8
Oldenburg
9
Rödbye
11 Tondern
Oldeslohe
9
Sarkidbing
11 Tönning
Pinneberg
9 Såbye
6 Ulzburg
Plon
9 Segeberg
Preez
8 Skagen
9 Warde
7 Weile
Prästoe
10 Slagelse
8827548
9
Randers
Rendsburg
2 Schleswig
8
8 Wiborg
7 Wordingborg
10 IC
Durch diese Tare gehen also Ebeltoft und Grenaa aus dem, in-der
3ten Nummer des §. 3. der Briefposttare vom 28sten März 1801 ent:
haltenen Verzeichnisse der Derter, und gehören dahingegen nunmehr zu
den in derselben Tare §. 1. No. 2. angeführten Dertern, zwischen wel:
chen Briefe mit der Post directe bezahlt werden, und wird diese Tare in
allen übrigen Puncten, so wie das Placat vom 20sten Jun. d. J., auf
Ebeltoft und Grenaa ausgedehnt.
Vorstehendes wird hiedurch allen, die es angeht, zur Nachricht und
Gelebung kund und zu wissen gethan.
Generalpostdirection den 22sten Dec. 1809.
Hellfried. Lange. Harbou. Monrad. Rofenvinge - Kolderup.
Thaysfen

Notes

No notes yet.