Circular, concerning the sealing of letters from post offices with wafers, and reduction of reports to be submitted.

1811-07-13 · Circular · 1811 · 1811_07_13

Back to search

Metadata

Original title: Circular, betr. die Versiegelung der Briefe der Postcomtoire mit Oblaten, und Verminderung der einzusendenden Berichte.
Modern German: Circular, betreffend die Versiegelung der Briefe der Postcomptoire mit Oblaten und Verminderung der einzusendenden Berichte.
English summary: This circular permits Royal Post Offices to seal letters with wafers instead of wax for the time being, to save writing materials, except for important documents. Time sheets can be sent without envelopes. The monthly report stating that nothing unusual has occurred is limited to the first letter after the end of the month, and recapitulation is omitted. Monthly reports on dispatches of Danish Courant bank notes are replaced by an annual report.
German summary: Dieses Circular erlaubt den Königlichen Postcomtoiren, Briefe bis auf Weiteres mit Oblaten statt Lack zu versiegeln, um Schreibmaterialien zu sparen, außer bei wichtigen Dokumenten. Stundenzettel können ohne Couvert versandt werden. Die monatliche Meldung, dass nichts Merkwürdiges vorgefallen sei, wird auf das erste Schreiben nach Monatsende beschränkt, und die Recapitulation entfällt. Monatliche Berichte über Versendungen in Dänischen Courant-Bankzetteln entfallen zugunsten eines jährlichen Berichts.

Entities

subject

Efficiency Office supplies Postal administration Reporting requirements

postal topic

Postal administration Reporting

legal action

Circular Circularverfügung

date

18ten Febr. 1809 1oten Nov. v. J.

Page 1

1811_07_13_0001.jpg

OCR transcription

171
1811.
152. Circular, betr. die Versiegelung der Briefe der Post-
comtoire mit Oblaten, und Verminderung der einzusen- 13. Jul.
denden Berichte.
Die Generalpoſtdirection genehmiget, daß zur möglichsten Ersparung der
gegenwärtig sehr im Preise gestiegenen Schreibmaterialien, die Briefe,
welche die Königl. Postcomtoire anher zu senden haben, bis weiter mit
einem Oblat unter Aufdrückung des Postsiegels versiegelt werden mögen;
doch sind die Briefe, welche mehrere Beylagen oder Documente von Wich
tigkeit oder Werth enthalten, der Sicherheit wegen ferner mit Lack zu ver
siegeln. Stundenzettel von der Brief: und Frachtpost können, wenn sie
in Form eines Briefes zusammengelegt, und Behuf der Aufschrift mit
Striemeln Papier versehen werden, ohne Couvert abgehen. Ferner
wird die Bestimmung in der Circularverfügung vom 18ten Febr. 1809,
daß jedesmal am Ende eines Monats einberichtet werden soll, daß im
Laufe desselben nichts Merkwürdiges vorgefallen, dahin eingeschränkt,
daß solches in dem ersten Schreiben der Comtoire an die Generalpostdi-
rection nach Ablauf eines Monats einberichtet werden, und die vorges
schriebene Recapitulation der im verflossenen Monat vorgefallenen Neuig
feiten gänzlich wegfallen möge, wohingegen es den Königl. Postcomtois
ren aufs neue zur Pflicht gemacht wird, unaufhältlich in Uebereinstim
mung mit den deshalb ertheilten Vorschriften alles Merkwürdige einzu
berichten, was im Postdistrict vorfallen möchte. Endlich mögen die mit:
telst Circularschreibens vom 1oten Nov. v. J. verlangten monatlichen Be:
richte über die am letzten Posttage eines Monats Statt gefundenen Ver
fendungen in Dänischen Courant: Bankzetteln u. s. w. aufhören, derge
stalt, daß künftig nur einmal jährlich, und zwar nach Ablauf des Jahrs,
die vorgefallenen Versendungen einberichtet werden sollen.
Generalpostdirection den 13ten Jul. 1811.
19
Y 2
152.

Notes

No notes yet.