Circular, concerning a freight postal service arrangement between Sonderburg and Nordburg.

1811-09-21 · Circular · 1811 · 1811_09_210001

Back to search

Metadata

Original title: Circular, betr. eine Frachtposteinrichtung zwischen Sonderburg und Nordburg.
Modern German: Circular, betreffend eine Frachtposteinrichtung zwischen Sonderburg und Nordburg.
English summary: This circular announces the establishment of a regular twice-weekly freight postal service between Sonderburg and Nordburg, effective from October 1st, based on a Royal Resolution of September 14th. Royal Post Offices are instructed to account for the three-mile distance between Sonderburg and Nordburg when tariffing freight postal items to Nordburg and to note this on the manifest.
German summary: Dieses Circular informiert über die Einrichtung einer ordentlichen, zweimal wöchentlich verkehrenden Frachtpost zwischen Sonderburg und Nordburg ab dem 1. Oktober, basierend auf einer Königlichen Resolution vom 14. September. Die Königlichen Postcomtoire werden angewiesen, bei der Tarifierung von Frachtpostsachen nach Nordburg die drei Meilen Entfernung zwischen Sonderburg und Nordburg zu berücksichtigen und dies auf der Charte zu vermerken.

Entities

subject

freight mail Mail routing Postal services Tariffs

postal topic

Freight mail Mail routing Postage rates

legal action

Circular Resolution

date

14ten dieses Monats

Page 1

1811_09_210001.jpg

OCR transcription

215. Circular, betr. eine Frachtposteinrichtung zwischen Son-
derburg und Nordburg.
Bisher sind die nach Nordburg bestimmten und auf Sonderburg chartirten
Frachtpostsachen von da nach Nordburg mit Gelegenheit befördert worden,
vom bevorstehenden Isten October an wird aber, zufolge Königlicher Aller:
höchster Resolution vom 14ten dieses Monats, eine ordentliche Frachtpost
wöchentlich zweymal zwischen Sonderburg und Nordburg gehen. Dies
femnach wird dem Königlichen Postcomtoir aufgetragen, vom Isten October
an bey Tarirung der nach Nordburg bestimmten Frachtpostsachen die
1811.
21. Sept.
215

Notes

No notes yet.