Circular, containing the repeal of a provision of the circular of January 30 of this year, concerning the fees for the dispatch of items related to the Royal Service.

1813-08-21 · Circular · 1813 · 1813_08_21

Back to search

Metadata

Original title: Circulair, enthaltend die Aufhebung einer Bestimmung des Circulairs vom 30sten Jan. d. I. wegen der Gebühren für die Versendung der den Königlichen Dienst betreffenden Sachen.
Modern German: Rundschreiben, enthaltend die Aufhebung einer Bestimmung des Rundschreibens vom 30. Januar dieses Jahres wegen der Gebühren für die Versendung der den Königlichen Dienst betreffenden Sachen.
English summary: This circular repeals a provision of the circular of January 30, 1813, which stated that fees for royal service items (if over 8 Reichsbankschillinge) should only be charged at half the rate for private shipments. Instead, the royal post office is authorized to charge the full fees according to the freight post tariff of February 23, 1788, for royal funds and service packages in quarterly accounts.
German summary: Dieses Rundschreiben hebt eine Bestimmung des Rundschreibens vom 30. Januar 1813 auf, die besagte, dass Gebühren für königliche Dienstsachen (wenn über 8 Reichsbankschillinge) nur zur Hälfte des Satzes für private Sendungen berechnet werden sollten. Stattdessen wird das königliche Postkomptoir ermächtigt, in den Quartalsabrechnungen die vollen Gebühren gemäß dem Frachtposttarif vom 23. Februar 1788 für königliche Gelder und Dienstpakete zu berechnen.

Entities

subject

Administration Fees Postal services Royal mail

postal topic

Fees for royal mail Freight mail tariff

legal action

aufgehoben autorisirt bewilligt worden sind zur Rechnung zu bringen

date

23sten Febr. 1788 30ften Jan. d. J.

Page 1

1813_08_21_0001.jpg

OCR transcription

108. Circulair, enthaltend die Aufhebung einer Bestimmung
des Circulairs vom 30sten Jan. d. I. wegen der Ge-
bühren für die Versendung der den Königlichen Dienst
betreffenden Sachen.
Die in der Circulairverfügung vom 30ften Jan. d. J. enthaltene Bestim
mung, nach welcher die Gebühren für die den Königl. Dienst betreffen:
den, sowohl abgehenden als ankommenden Sachen, wenn sie mehr als
8 Rbsch. betragen, nur zur Hälfte von demjenigen, was für private Vers
sendungen festgesetzt worden, berechnet werden sollen, wird hiedurch auf
gehoben, und es wird dahingegen das Königl. Postcomtoir autorisirt, in
den Quartalsberechnungen über Königl. Gelder und Dienstpackete eben so
viele Gebühren zur Rechnung zu bringen, als nach der Frachtposttare vom
23sten Febr. 1788 bewilligt worden sind.
Generalposidirection zu Kopenhagen den 21ften Aug. 1813.
1813.
21. Aug.
108.

Notes

No notes yet.