52. Circular, concerning the issuance of tickets to travelers using ordinary freight coaches, as well as the procedure for letters found in packages arriving by freight post.

1817-06-10 · Circulair · 1817 · 1817_06_10

Back to search

Metadata

Original title: 52. Circulair, betr. die Ertheilung von Scheinen an Reisende mit den ordinairen Frachtposten, imgleichen das Verfah- ren mit Briefen, welche in den mit der Frachtpost eingehenden Paketen gefunden werden.
Modern German: 52. Zirkular, betreffend die Ausstellung von Scheinen an Reisende mit den ordentlichen Frachtposten, sowie das Verfahren mit Briefen, welche in den mit der Frachtpost eingehenden Paketen gefunden werden.
English summary: This circular regulates two points: 1. Tickets for travelers using ordinary freight coaches must henceforth conform to a prescribed form and be issued to travelers upon registration for a fee, regardless of whether they request them. 2. If letters are found in freight post packages declared as printed matter or valueless items, they must not be delivered or forwarded, but must be held until a decision from the General Post Directorate is made.
German summary: Dieses Zirkular regelt zwei Punkte: 1. Scheine für Reisende mit ordentlichen Frachtposten müssen künftig einem festgelegten Formular entsprechen und den Reisenden bei der Einschreibung gegen Gebühr ausgehändigt werden, unabhängig davon, ob sie diese verlangen. 2. Werden Briefe in Frachtpostpaketen gefunden, die als gedruckte Sachen oder wertlose Gegenstände deklariert wurden, dürfen diese nicht ausgeliefert oder weiterversandt werden, sondern müssen bis zur Entscheidung der Generalpostdirektion aufbewahrt werden.

Entities

subject

Betrugsprävention Postverkehr Reiserecht

postal topic

Briefpost Frachtpost Postgebühren Postsachen Reisepost

legal action

Beschluss Circulair

date

23. Februar 1788

Page 1

1817_06_10_0001.jpg

OCR transcription

157
52. Circulair, betr. die Ertheilung von Scheinen an Reisende
mit den ordinairen Frachtposten, imgleichen das Verfah-
ren mit Briefen, welche in den mit der Frachtpost ein-
mun gehenden Paketen gefunden werden.
Dem Königl. Postconitoir wird hiedurch zur Nachricht und Nachach:
tung Folgendes zu erkennen gegeben:
1) Die Generalpostdirection hat beschlossen, daß künftig die Schei:
ne, welche den Reisenden, die sich mit den ordinairen Frachtposten bes
fördern lassen wollen, ertheilt werden, völlig gleichlautend mit dem an
gelegten Formular eingerichtet, und daß diese Scheine den Reisenden,
sie mögen selbige verlangen oder nicht, bei der Einschreibung gegen die
dafür in der Frachtposttare vom 23sten Febr. 1788 festgesetzte Gebühr
1788 feſtgefelte
überliefert werden sollen.
02) Für den eintretenden Fall, daß Briefe in einem mit der Fracht:
post eingehenden Paket, dessen Inhalt für gedruckte Sachen oder Sachen
ohne Werth angegeben worden, vorgefunden werden, sollen diese Briefe
nicht nach ihrer Adresse an die Eigener ausgeliefert oder nach ihrem Be
stimmungsort mit der Post versandt, sondern aufbewahrt werden, bis
auf den darüber anher zu erstattenden Bericht die Resolution der Genes
ralpostdirection erfolgt ist. Jos pino m
Generalpostdirection den roten Jun. 1817.
1817.
10. Jun.
52
mis gads of slot und
thod an
190 1500 150

Notes

No notes yet.