Circular to the Post Offices, concerning a more detailed regulation of the Circular of June 10th of this year regarding parcels sent by freight post, in which letters are found.

1817-09-05 · Circulair · 1817 · 1817_09_05

Back to search

Metadata

Original title: Circulair an die Postcomtoire, betreffend eine nähere Bestimmung des Circulairs vom 10ten Jun. d. J. wegen der mit der Frachtpost versandten Packete, worin Briefe vorgefunden werden.
Modern German: Zirkular an die Postkomptoirs, betreffend eine nähere Bestimmung des Zirkulars vom 10. Juni dieses Jahres wegen der mit der Frachtpost versandten Pakete, in denen Briefe gefunden werden.
English summary: This circular expands on a previous regulation (from June 10th of this year) concerning letters found in freight post parcels declared as printed matter or having no value. Now, not only the letters but also the entire parcels are to be withheld until a resolution from the General Post Directorate is issued.
German summary: Dieses Zirkular erweitert eine frühere Bestimmung (vom 10. Juni d. J.) bezüglich Briefen, die in Frachtpostpaketen gefunden werden, deren Inhalt als gedruckte Sachen oder wertlos deklariert wurde. Nun sollen nicht nur die Briefe, sondern auch die gesamten Pakete zurückgehalten werden, bis eine Resolution der Generalpostdirektion vorliegt.

Entities

subject

Briefe Frachtpost Pakete Postkontrolle

postal topic

Briefpost Frachtpost Postkontrolle Postsendungen

legal action

erweitern festgesetzte Bestimmung zu erkennen gegeben zurückgehalten werden sollen

date

10ten Jun. d. J.

Page 1

1817_09_05_0001.jpg

OCR transcription

mo unipolion
76. Circulair an die Postcomtoire, betreffend eine nähere Be-
1817.
76.
stimmung des Circulairs vom roten Jun. d. J. we: 5. Sept..
gen der mit der Frachtpost versandten Packete, worin
Briefe vorgefunden werden.
Nachstehendes wird dem Königl. Postcomtoir zur Nachricht und Nach:
achtung hiedurch zu erkennen gegeben. Die in dem Circulairschreiben
Der Generalpostdirection vom 1oten Jun. d. J. unter No. 2. festgesekte
Bestimmung, wornach die Briefe, die in einem mit der Frachtpost ein:
gehenden Packet, dessen Inhalt für gedruckte Sachen oder Sachen ohne
Werth angegeben worden, vorgefunden werden, nicht nach ihrer Adres
se an die Eigner ausgeliefert, sondern bis zur erfolgten nähern Resolu
tion der Generalpostdirection zurückzuhalten sind, findet die Generalpost:
Direction sich veranlaßt, dahin zu erweitern, daß die Packen selbst, wor:
in dergleichen unangemeldete Briefe entdeckt werden, ebenfalls bei dem
Königl. Postcomtoir so lange zurückgehalten werden sollen, bis der Ve
schluß der Generalpostdirection in dieser Hinsicht, welcher fordersamst
nachzusuchen, erfolgt ist.
Generalpostdirection den sten Sept. 1817. C

Notes

No notes yet.