Circular to the Post Offices, concerning the franking of freight post items destined for the Austrian States.

1819-08-03 · Circulair · 1819 · 1819_08_03

Back to search

Metadata

Original title: Circulair an die Postcomtoire, betr. die Frankirung der nach den Oesterreichischen Staaten bestimmten Frachtpostsachen.
Modern German: Zirkular an die Postkomptoirs, betreffend die Frankierung der nach den Österreichischen Staaten bestimmten Frachtpostsachen.
English summary: This circular informs post offices that freight post items destined for the Austrian States must be franked up to the Austrian border. The previous circular from February 7 of the previous year is amended to state that such shipments can only be accepted if they are addressed to someone in Hamburg.
German summary: Dieses Zirkular informiert die Postkomptoirs darüber, dass Frachtpostsachen, die für die Österreichischen Staaten bestimmt sind, bis zur österreichischen Grenze frankiert werden müssen. Die frühere Zirkularverfügung vom 7. Februar des Vorjahres wird dahingehend geändert, dass solche Sendungen nur angenommen werden können, wenn sie an jemanden in Hamburg adressiert sind.

Entities

subject

Auslandspost Frachtpost Frankierung Postwesen

postal topic

Auslandspost Frachtpost Frankierung

legal action

Circulair Veränderung

date

7ten Febr. v. J.

Page 1

1819_08_03_0001.jpg

OCR transcription

85. Circulair an die Postcomtoire, betr. die Frankirung der 1819.
nach den Desterreichischen Staaten bestimmten Frachtpost: 3. Aug.
fachen.
Dem Königl. Postcomtoir wird Folgendes zur Nachachtung zu erken:
nen gegeben.
Da nach einem Bericht des Frachtpostcomtoirs zu Hamburg die nach
den Oesterreichischen Staaten bestimmten Frachtpostsachen bis zur Dester:
reichischen Gränze frankirt werden müssen: so wird die Circulairverfü
gung vom 7ten Febr. v. J. in Ansehung dieser Frachtpostversendun:
gen dahin verändert, daß selbige, wie früher, nicht anders angenommen
werden können, als wenn sie an Jemand in Hamburg addressirt sind.
Generalpostdirection, den 3ten Aug. 1819.
85°

Notes

No notes yet.