Circular to the Post Offices, concerning the reduction of postage for sums of 5000 Rbthlr. and above, as well as the manner in which the postal seal is to be affixed to money bags.

1819-09-25 · Circulair · 1819 · 1819_09_25

Back to search

Metadata

Original title: Circulair an die Postcomtoire, betr. die Herabseßung des Postgeldes für Summen von 5000 Rbthlrn. und darüber, imgl. die Art, wie das Postsiegel auf Geldbeuteln anzubringen ist.
Modern German: Zirkular an die Postkomptoirs, betreffend die Herabsetzung des Postgeldes für Summen von 5000 Rbthlrn. und darüber, sowie die Art, wie das Postsiegels auf Geldbeuteln anzubringen ist.
English summary: This circular addresses two points: 1) The reduction of postage for gold and silver shipments of 5000 Rbthlr. and more between the Duchies and Denmark. Discounts are set for various sums and distances, effective from October 1st. 2) The manner in which the postal seal is to be affixed to money bags: It must be applied not only to the dangling ends of the string but also to the lacing itself, to prevent tampering. Another circular (103) on the following pages deals with the procedure for undeliverable letters containing bank notes and bonds whose owners are unknown, referring to the Placard of March 10, 1800.
German summary: Dieses Zirkular behandelt zwei Punkte: 1) Die Herabsetzung des Postgeldes für Gold- und Silberversendungen von 5000 Rbthlr. und mehr zwischen den Herzogtümern und Dänemark. Es werden Abschläge für verschiedene Summen und Wegeslängen festgelegt, die ab dem 1. Oktober in Kraft treten. 2) Die Art und Weise, wie das Postsiegel auf Geldbeuteln anzubringen ist: Es muss nicht nur an den herunterhängenden Enden des Bindfadens, sondern auch auf der Zuschnürung selbst angebracht werden, um Manipulationen vorzubeugen. Ein weiteres Zirkular (103) auf den folgenden Seiten behandelt das Verfahren bei unzustellbaren Briefen mit Bankzetteln und Obligationen, deren Eigentümer unbekannt sind, und verweist auf das Placat vom 10. März 1800.
Tables: Table specifies discounts for postage on gold and silver shipments between the Duchies and Denmark, for sums between 5000 and 10,000 Rbthlr. and over 10,000 Rbthlr., across different distances (1-24 Meilen).

Entities

subject

Bankzettel Geldversand Obligationen Postwesen Sicherheit Tarife

postal topic

Geldversand Postsicherheit Tarife Unzustellbare Sendungen

legal action

Circulair Festsetzung Herabsetzung Resolution

date

10ten März 1800 18ten März v. J. 1sten October

Page 1

1819_09_25_0001.jpg

OCR transcription

102. Circulair an die Postcomtoire, betr. die Herabseßung
1819.
des Postgeldes für Summen von 5000 Rbthlrn. und 25. Sept.
darüber, imgl. die Art, wie das Postsiegel auf Geldbeu-
teln anzubringen ist.
Dem Königl. Postcomtoir wird hiedurch Folgendes zur Nachricht und
Nachachtung zu erkennen gegeben.
1) Se. Königl. Majestät haben allergnädigst zu erlauben geruhet,
daß, so wie in Ansehung der Tare für Versendungen von Gold
und Silber bereits durch die allerhöchste Resolution vom 18ten
März v. J. für die Herzogthümer bestimmt worden, daß für Sum:
men von 5000 bis 10,000 Rbthlen. ein Abschlag von bis ½, und
über 10,000 Abthlr. ein Abschlag von bis für die kürzeren We
geslängen Statt finden solle, also auch bis weiter ein gleicher Ab:
schlag in Ansehung der Versendungen von Gold und Silber zwi:
schen den Dertern in den Herzogthümern und in Dännemark zuge:
standen werden möge.
Diesemnach ist in Ansehung dieser Versendungen für die ersten
24 Meilen zwischen den Herzogthümern und Dännemark der Ab:
schlag zu berechnen:
unter 8 Meilen für volle 5000 Rbthlr. bis 10,000 Rbthlr. mit
volle 8 : bis 16 Meilen
: 16
: 20
: 20
: 24 :
44
102.

Page 2

1819_09_25_0002.jpg

OCR transcription

1819.
25. Sept.
102.
IIO
von
I Meile bis 16 Meilen über 10,000 R6thlr.
volle 16 : : 24
doch muß für Summen über 5000 Rbthlr. bis 10,000 Rbthlr. we
nigstens eben so viel, als für 5000 Rbthlr., und für Summen über
10,000 Rbthlr. wenigstens so viel, als für 9000 Rbthlr. bezahlt
werden *).
Diese Bestimmungen treten mit dem bevorstehenden isten Octo:
ber in Kraft.
2) In Ansehung der Versiegelung der Geldbeutel, welche mit den
Posten versandt werden, hat das Königl. Postcomtoir zu beobach:
ten, daß das Postsiegel nicht allein an den herunterhängenden Enden
des Bindfadens, womit die Beutel zugeschnürt worden, sondern
auch auf der Zuschnürung selbst angebracht werde, um dadurch
vorzubeugen, daß die Beutel nicht ohne Verlegung des Siegels
gedfnet werden können.
Generalposidirection, den 25sten Sept. 1819.
1819.
25 Sept..
103.
103. Circulair an die Postcomtoire, betr. das Verfahren in
Rücksicht unbestellt gebliebener Briefe mit Bankzetteln
und Obligationen, deren Eigner unbekannt sind.
In Beziehung auf das Placat vom 1oten März 1800, welches unter
litt. E. bestimmt, was geschehen soll, um die Eigner von den auf den
Postcomtoiren unbestellt gebliebenen Briefen mit Bankzetteln oder Obli:
gationen in Erfahrung zu bringen, wird dem Königl. Postcomtoir zur
genauesten Nachachtung vorgeschrieben, künftig, wenn die Eigner zu
den mit den Posten ankommenden Briefen mit Bankzetteln oder Obligas
*) S. No. 31. des Jahrgangs 1818.

Page 3

1819_09_25_0003.jpg

OCR transcription

III
1819.
103.
tionen nicht auszuforschen sind, unaufhaltlich solches dem Postcomtoir,
von welchem sie abgesandt worden, zu melden, und die Zeit der gesche: 25. Sept.
henen Chartirung, so wie die Addressen und Merkzeichen, vollständig
anzuführen, und soll die darauf von solchem Postcomtoir eingegangene
Antwort, wofern durch die geschehene nähere Nachfrage die Absicht nicht
erreicht worden, dem Verzeichnisse über die uneingelieferten Briefe, wels
ches mit der Jahresrechnung folgt, beigefügt werden, und versteht es
sich übrigens von selbst, daß das Postcomtoir am Abgangsort auf alle
mögliche Weise den Absender des als uneingelöset angemeldeten Briefes
in Erfahrung zu bringen zu suchen, und ihn davon zu unterrichten hat,
daß selbiger dem Eigner nicht zu Händen gekommen ist.
Generalpostdirection, den 25sten Sept. 1819.

Notes

No notes yet.