Circular to the Post Offices, concerning the payment of postage for letters to the Austrian hereditary states.

1820-12-12 · Circular · 1820 · 1820_12_12

Back to search

Metadata

Original title: Circular an die Postcomtoire, betr. die Bezahlung des Postgeldes für Briefe nach den Desterreichischen Erbstaaten.
Modern German: Rundschreiben an die Postkomptoirs, betreffend die Bezahlung des Postgeldes für Briefe nach den Österreichischen Erbstaaten.
English summary: Circular informing post offices that postage for letters to the Austrian hereditary states must now be paid up to the border at 19 rbß. for each simple letter from Hamburg. The option for senders to frank letters to Zugmantel, as per the circular of July 29, 1815, No. 3, Lit. a., is entirely abolished.
German summary: Rundschreiben, das die Postämter darüber informiert, dass das Postgeld für Briefe in die österreichischen Erbstaaten nun bis zur Grenze mit 19 rbß. für jeden einfachen Brief ab Hamburg zu bezahlen ist. Die Option für Absender, Briefe bis Zugmantel zu frankieren, wie in der Zirkularverfügung vom 29. Juli 1815, Nr. 3, Lit. a., vorgesehen, wird vollständig aufgehoben.

Entities

subject

International mail Postage fees Postal regulations

postal topic

franking international mail Postage fees

legal action

Abolition of option Circular Regulation

date

1815-07-29

Page 1

1820_12_12_0001.jpg

OCR transcription

12. Dec.
Od tim
1820. 115. Circular an die Postcomtoire, betr. die Bezahlung des
Postgeldes für Briefe nach den Desterreichischen Erb-
staaten.
115.
Dem Königl. Poftcomtoir wird hiedurch zur Nachricht und Wahrneh
mung des Erforderlichen zu erkennen gegeben, daß künftig die Briefe nach
den Desterreichischen Erbstaaten bis zur Grenze mit 19 rbß. für jeden
einfachen Brief von Hamburg ab zu bezahlen sind, und die in der Cir:
cularverfügung vom 29ſten Jul. 1815, No. 3. Lit. a., den Absendern frei
gelassene Frankirung der Briefe bis Zugmantel gänzlich aufhdre.
Generalposidirection, den 12ten Dec. 1820,

Notes

No notes yet.