Circular concerning the establishment of a letter post office in Skanderborg.

1824-04-10 · Circular · 1824 · 1824_04_10

Back to search

Metadata

Original title: Circular, betr. die Errichtung eines Briefpostcomtoirs in Skanderburg.
Modern German: Circular, betreffend die Errichtung eines Briefpostcomtoirs in Skanderburg.
English summary: The Royal Post Office is informed about the approval for the establishment of a letter post office in Skanderborg, effective May 1st of the current year. Letters to this office are to be charted directly, and the letter post tariff of July 15, 1818, applicable to Horsens, plus 3 Reichsbankschillinge silver per simple letter, is also to be applied to Skanderborg.
German summary: Das Königliche Postcomtoir wird über die Genehmigung zur Errichtung eines Briefpostcomtoirs in Skanderburg ab dem 1. Mai des laufenden Jahres informiert. Briefe dorthin sind direkt zu chartieren, und die für Horsens geltende Briefposttaxe vom 15. Juli 1818, zuzüglich 3 Reichsbankschillinge Silber pro einfachem Brief, ist auch für Skanderburg anzuwenden.

Entities

subject

Letter post Postal offices Tariffs

postal topic

Briefpost Briefpostcomtoir Postgebühren Tarife

legal action

anzuwenden errichtet werden möge genehmigen geruht haben zu erkennen gegeben

date

15ten Jul. 1818 19ten Sept. v. I. 1sten Mai d. I.

Page 1

1824_04_10_0001.jpg

OCR transcription

1824.
10 April.
39.

39. Circular, betr. die Errichtung eines Briefpostcomtoirs
in Skanderburg.

Dem Königl. Poftcomtoir wird hiedurch zur Nachricht und Nachachtung zu erkennen gegeben: Da Se. Königl. Majestät mittelst allerhöchster Resolution vom 19ten Sept. v. I. allergnädigst zu genehmigen geruht haben, daß vom 1sten Mai d. I. an ein Briefpostcomtoir in Skanderburg für Rechnung der Postcasse errichtet werden möge, so sind die dahin bestimmten Briefe, von oberwähnter Zeit an, directe zu chartiren,und ist die durch das Placat vom 15ten Jul. 1818 für die Briefe nach Horsens bestimmte Tare, mit einer Zulage von 3 rbß. Silber für jeden einfachen Brief, gleichfalls auf die Briefe nach Skanderburg anzuwenden.

Generalpostdirection, den 10ten April 1824.

Notes

Chris · 2026-07-08 18:46:47
39. Circular Regarding the Establishment of a Letter Post Office
in Skanderburg.

The Royal Post Office is hereby notified and instructed to take note of the following: Since His Royal Majesty, by His Most High Resolution of September 19 of this year, graciously approved that, as of May 1 of this year, a letter post office be established in Skanderburg at the expense of the Postal Treasury; therefore, letters destined for that location are to be franked directly from the aforementioned date, and the rates specified by the proclamation of July 15, 1818 for letters to Horsens, with a surcharge of 3 RBS in silver for each single letter, shall likewise apply to letters to Skanderburg.

General Postal Directorate, April 10, 1824.