Circular to all Royal Post Offices, concerning the dispatch of letters destined for abroad and the taxation of paid or delivered obligations.

1826-06-27 · Circular · 1826 · 1826_06_27

Back to search

Metadata

Original title: Circular an sämmtliche Königl. Postcomtoire, betr. die Versendung der nach dem Auslande bestimmten Briefe und die Taxirung bezahlter oder delirter Obligationen.
Modern German: Rundschreiben an sämtliche Königliche Postcomtoire, betreffend die Versendung der nach dem Auslande bestimmten Briefe und die Taxierung bezahlter oder delivrierter Obligationen.
English summary: This circular addresses two points: 1. The dispatch of letters abroad. Since the Princely Thurn und Taxis postal system does not separately register loose letters handed over by the Danish Letter Post Office in Hamburg, and thus cannot provide information in case of loss, senders should be advised to mark such letters with 'NB.' or 'recommandirt' if they wish for clarification in case of loss. 2. The taxation of paid or delivered obligations. It is clarified that such obligations are to be regarded as subject to postage according to the document tariff.
German summary: Dieses Circular behandelt zwei Punkte: 1. Die Versendung von Briefen ins Ausland. Da das Fürstlich Thurn und Taxissche Postwesen lose Briefe, die vom Dänischen Briefpostamt in Hamburg übergeben werden, nicht gesondert chartiert und somit keine Auskunft bei Verlust geben kann, sollen Absender darauf hingewiesen werden, solche Briefe mit „NB.“ oder „recommandirt“ zu versehen, wenn sie im Verlustfall Aufklärung wünschen. 2. Die Taxierung von bezahlten oder delirierten Obligationen. Es wird klargestellt, dass solche Obligationen nach der Dokumententaxe zu Postgelde anzusehen sind.

Entities

subject

International mail Mail taxation Obligations Registered mail

postal topic

International letter mail Mail tariffs Registered mail services

legal action

abgiebt abhanden kommen sollten anzusehen sind aufmerksam zu machen aufzugeben Auskunft geben kann entstanden in Erfahrung gebracht sich veranlaßt wünschen möchten zu erkennen gegeben zu tariren sind zu versehen

Page 1

1826_06_27_0001.jpg

OCR transcription

1826. 74. Circular an sämmtliche Königl. Postcomtoire, betr. die
Versendung der nach dem Auslande bestimmten Briefe
27. Jun.
74.
und die Taxirung bezahlter oder delirter Obligationen.
1) Da die nach dem Auslande bestimmten losen Briefe, welche das
Dänische Briefpostamt in Hamburg zur weitern Beförderung an das
Fürstl. Thurn und Taxissche Postwesen abgiebt, von lekterm nicht be:
sonders chartirt werden, und gedachtes Postwesen daher, wenn solche
Briefe unterweges abhanden kommen sollten, darüber keine Auskunft
geben kann: so findet die Generalpostdirection sich veranlaßt, dem Kö:
nigl. Postcomtoir hiedurch aufzugeben, die Absender bei Einlieferung der
Briefe nach dem Auslande, so weit als möglich, darauf aufmerksam zu
machen, diese Briefe mit der Bezeichnung,,NB." oder,,recommandirt"
zu versehen, sofern sie, in dem Fall, daß ein solcher Brief nicht seine
Bestimmung erreichen sollte, darüber Aufklärung zu erhalten wünschen
möchten, wo selbiger geblieben sey.
2) Da die Generalpoſtdirection in Erfahrung gebracht hat, daß Zweis
fel entstanden, wie bezahlte oder delirte Obligationen zu tariren sind: so
wird dem Königl. Postcomtoir hiedurch zu erkennen gegeben, daß der:
gleichen Obligationen nach der Documententare zu Postgelde anzusehen
find.
Generalpostdirection, den 27sten Jun. 1826,

Notes

No notes yet.