Placard, concerning a more precise determination regarding the number of horses with which all semi-covered travel carriages and the Holstein Calesche carriages are to be transported, for the Duchies of Schleswig and Holstein.

1827-12-29 · Placat · 1827 · 1827_12_29

Back to search

Metadata

Original title: Placat, betr. eine nähere Bestimmung in Hinsicht der Anzahl der Pferde, womit alle halbbedeckten Reisewagen und die Holsteinischen Caleschewagen befördert werden sollen, für die Herzogthümer Schleswig und Holstein.
Modern German: Plakat, betreffend eine nähere Bestimmung hinsichtlich der Anzahl der Pferde, womit alle halbbedeckten Reisewagen und die Holsteinischen Caleschewagen befördert werden sollen, für die Herzogtümer Schleswig und Holstein.
English summary: This placard replaces an earlier provision from 1819 and sets new rules for the number of horses required for semi-covered travel carriages (Chaises, Viennese, Offenbacher, Berliner, Frankfurter) and Holstein Calesche carriages, based on the total weight of persons and luggage. It also includes rules for weighing luggage and resolving disputes.
German summary: Dieses Plakat ersetzt eine frühere Bestimmung von 1819 und legt neue Regeln für die Anzahl der Pferde fest, die für halbbedeckte Reisewagen (Chaisen, Wiener, Offenbacher, Berliner, Frankfurter) und Holsteinische Caleschewagen benötigt werden, basierend auf dem Gesamtgewicht von Personen und Gepäck. Es enthält auch Regeln für das Wiegen von Gepäck und die Beilegung von Streitigkeiten.

Entities

subject

Gewichtsbeschränkungen Pferdeanzahl Reisewagen Transport

postal topic

Fuhrwerk Reisepost

legal action

bekannt gemacht wird festgesetzt werden sollen zu befehlen geruhet

date

1819-02-18 1827-12-14

Page 1

1827_12_29_0001.jpg

OCR transcription

333
180. Placat, betr. eine nähere Bestimmung in Hinsicht der
Anzahl der Pferde, womit alle halbbedeckten Reisewa-
gen und die Holsteinischen Caleschewagen befördert
werden sollen, für die Herzogthümer Schleswig und
Holstein.
Da sich ergeben hat, daß der durch das Placat vom 18ten Febr. 1819 ge
machte Unterschied zwischen halbbedeckten Wagen fernerhin nicht zweckmäßig
sey, so haben Se. Königl. Majestät 'mittelst allerhöchster Resolution vom
14ten d. M. allergnädigst zu befehlen geruhet, daß bemeldetes Plas
cat aufgehoben, und dagegen folgende Bestimmungen festgesetzt werden
sollen.
1) Chaisen, Wiener, Offenbacher, Berliner, Frankfurter: und
dergleichen halbbedeckte Wagen sollen mit zwei Pferden befördert werden,
wenn das Gewicht der Personen und des Gepäcks, jede erwachsene Pers
fon zu 150 Pfund, halberwachsene oder bis zu einem Alter von funf
zehn Jahren halb so viel, und Kinder unter drei Jahren gar nicht
gerechnet, nicht 500 Pfund übersteigt. Beträgt aber das Gewicht,
nach vorstehender Regel,
über 500 bis 700 Pfund, so sind diese Was
gen mit drei Pferden, und über 700 bis 900 Pfund mit vier Pferden
zu befördern.
2) Die sogenannten Holsteinischen Caleschewagen sollen, wenn das
Gewicht, die Calesche zu 150 Pfund gerechnet, nicht 700 Pfund über:
steigt, mit zwei Pferden befördert werden, jedoch ist das Gewicht der
Calefche nur dann zu berechnen, wenn der Reisende sie selbst mitbringt;
wenn aber die Station die Calesche liefert, und dafür Miethe erhält, so
wird das Gewicht derselben nicht gerechnet.
1827-
29. Dee.
180.

Page 2

1827_12_29_0002.jpg

OCR transcription

1827.
29.
180.
334
3) Wenn ein Reisender auf einer Station sein Gut wågen läßt,
Dec. so soll der Aufseher beim Beförderungswesen daselbst unter seiner Hand
und unter seinem Siegel, ihm ein Verzeichniß über die Stückzahl und
einen Schein über deren Gewicht zustellen, um dadurch ferneren Streitig
keiten auf den übrigen Stationen auf derselben Reise vorzubeugen;
der Reisende hat sich aber, dafern wegen des Gewichts Streitigkeiten
entstehen, und er sein Gut nicht wågen lassen will, oder solches auf
Der Station in Ermangelung eines Gewichts nicht geschehen kann, der
Bestimmung des Aufsehers zu unterwerfen, wie viele Pferde gebraucht
werden sollen.
Welches hiedurch zur Nachricht und allerunterthänigsten Nachlebung
allen, die es angeht, bekannt gemacht wird.
Generalpostdirection zu Kopenhagen, den 29sten Dec. 1827.
1910-

Notes

No notes yet.