Circular, concerning the storage of seized items handed over by customs until a decision has been made.

1837-02-18 · Circular · 1837 · 1837_02_18

Back to search

Metadata

Original title: Circular, betr. die Aufbewahrung von angehaltenen, von der Zollstäte demselben überlieferten Sachen bis zur erfolgten Entscheidung zu übernehmen habe.
Modern German: Circular, betreffend die Aufbewahrung von angehaltenen, von der Zollstätte überlieferten Sachen bis zur erfolgten Entscheidung.
English summary: This circular instructs the Post Office to store seized items handed over by customs until a final decision is made, especially in cases of postal or customs contraventions.
German summary: Dieses Circular weist das Postcomtoir an, angehaltene Gegenstände, die von der Zollstätte übergeben wurden, bis zur endgültigen Entscheidung aufzubewahren, insbesondere bei Post- oder Zollcontraventionen.

Entities

subject

Customs postal contraventions seized goods storage

postal topic

customs inspection Postal offenses

legal action

Aufbewahrung Circular Contravention Entscheidung

Page 1

1837_02_18_0002.jpg

OCR transcription

1837.
32
schehe, bei denen entweder eine Postcontravention allein oder eine Post:
18. Febr. und Zollcontravention zugleich in Frage kommt, die Aufbewahrung der
19.
angehaltenen, von der Zollstäte demselben überlieferten Sachen bis zur
erfolgten Entscheidung zu übernehmen habe.
Generalpostdirection, den 18ten Febr. 1837.

Notes

No notes yet.