Circular, concerning the procedure for undeliverable letters to and from England.

1837-03-11 · Circular · 1837 · 1837_03_11

Back to search

Metadata

Original title: Circular, betr. das Verfahren mit unbestellten Briefen nach und von England.
Modern German: Circular, betreffend das Verfahren mit unbestellten Briefen nach und von England.
English summary: This circular regulates the procedure for undeliverable letters between England and the Danish States. The Royal Post Office is instructed to return such letters monthly to Altona, similar to the procedure for letters with foreign postage.
German summary: Dieses Circular regelt das Verfahren für unbestellbare Briefe zwischen England und den Dänischen Staaten. Das Königliche Postcomtoir wird angewiesen, solche Briefe monatlich nach Altona zurückzusenden, ähnlich dem Vorgehen bei Briefen mit ausländischem Porto.

Entities

subject

International mail Postal procedures undeliverable mail

postal topic

international mail handling return mail undeliverable letters

legal action

aufgegeben beobachtet werden Circular Verfahren

Page 1

1837_03_11_0001.jpg

OCR transcription

30. Circular, betr. das Verfahren mit unbestellten Briefen
nach und von England.
Damit die von England nach den Dänischen Staaten eingehenden
Briefe, welche nicht zu bestellen seyn möchten, den resp. Absendern wie:
derum eingehändigt werden können, wird dem Königl. Postcomtoir hie:
durch aufgegeben, solche Briefe monatlich und zwar am ersten Posttage
eines jeden Monats auf die Weise, wie es jetzt den mit ausländischem
Porto beschwerten Briefen gehalten wird, nach Altona 'auf besondern
Charten zurück zu chartiren, wobei bemerkt wird, daß ein gleiches Vera
fahren mit denjenigen Briefen beobachtet werden wird, welche aus den
Dänischen Staaten nach England abgehen und dort nicht zu bestellen seyn
möchten.
Generalpostdirection, den 11ten März 1837.
1837.
11. März.
30.
1837.
F

Notes

No notes yet.