Circular, concerning letter transport to Algiers. Circular, concerning the price of the Berlingsche Zeitung. Circular, concerning the letter mail connection with western Jutland.

1839-06-22 · Circulair · 1839 · 1839_06_22

Back to search

Metadata

Original title: 114. Circulair, betr. die Briefbeförderung auf Algier. 115. Circulair, betr. den Preis der Berlingschen Zeitung. 116. Circulair, betr. die Briefpostverbindung mit dem westglichen Jutland.
Modern German: Zirkular, betreffend die Briefbeförderung nach Algier. Zirkular, betreffend den Preis der Berlingschen Zeitung. Zirkular, betreffend die Briefpostverbindung mit dem westlichen Jütland.
English summary: This document contains three circulars. Firstly, regarding letter transport to Algiers via France (Toulon), where letters are to be treated like those to France, either unstamped or stamped to the destination in Africa, with an additional charge of 1 Decime for sea transport. Secondly, regarding the price adjustment of the Berlingsche Zeitung from July 1st of the current year to 11 Rbtlr. 22 rbß. silver coin annually, including distribution fees. Thirdly, regarding the establishment of an extra letter mail service from Hadersleben to Ribe every Monday morning, for sending letters and newspapers to Ribe, Warde, Ringkjöbing, Lemwig, and Holstebroe with the Saturday mail from Hamburg to Hadersleben.
German summary: Dieses Dokument enthält drei Zirkulare. Erstens, zur Briefbeförderung nach Algier über Frankreich (Toulon), wobei Briefe wie nach Frankreich zu behandeln sind, unfrankiert oder frankiert bis zum Bestimmungsort in Afrika, mit einem Zuschlag von 1 Decime für den Seetransport. Zweitens, zur Preisanpassung der Berlingschen Zeitung ab dem 1. Juli d. J. auf 11 Rbtlr. 22 rbß. Silbermünze jährlich, inklusive Distributionsgebühr. Drittens, zur Einrichtung einer Extrabriefpost von Hadersleben nach Ribe jeden Montag Morgen, um Briefe und Zeitungen nach Ribe, Warde, Ringkjöbing, Lemwig und Holstebroe mit der Samstags-Post von Hamburg nach Hadersleben zu versenden.

Entities

subject

Internationale Post Postwesen Tarife Zeitungswesen

postal topic

Briefbeförderung Briefpostverbindung Distributionsgebühr Frankierung Seetransport Zeitungspreis

legal action

anzunehmen aufgegeben behandeln bezahlen entrichten eröffnet

date

1839-07-01

Page 1

1839_06_22_0001.jpg

OCR transcription

114. Circulair, betr. die Briefbeförderung auf Algier.
Bufolge einer hieselbst eingegangenen Anzeige der Fürstlich Thurn: und
der Fürstlich Thurn- und
Tarischen Generalpostdirection soll von nun an die nach den französischen
Besizungen im ndrdlichen Afrika, der ehemaligen Regentschaft Algier,
bestimmte Correspondenz über Frankreich (Toulon) spedirt werden, von
wo selbige durch die zwischen Toulon und den Haupthäfen jenes Landes
bestehenden Postverbindungen weiter befördert wird. Diese Correspondenz
ist wie die nach Frankreich selbst bestimmte zu behandeln, sie kann mithin
auch unfrankirt abgesandt werden; will ein Absender jedoch einen solchen
Brief frankiren, so kann dieß bis an den Bestimmungsort in Afrika ge=
schehen, und ist alsdann außer der tarifmäßigen Tare bis Toulon noch
1 Decime (=1 ßl. Cour. oder 4 rbß.) pr. Brief, ohne Unterschied des
Gewichts, für den Seetransport zu bezahlen.
Die Briefe aus dem genannten Lande, welche über Frankreich eintref:
fen, unterliegen hinsichtlich der Tare derselben Behandlung, wie die dahin
bestimmten.
Rt 2
1839.
22. Jun.
114.

Page 2

1839_06_22_0002.jpg

OCR transcription

1839.
260
Welches dem Königl. Postcomtoir zur Nachricht und Nachachtung er:
22. Jun. öffnet wird. de que and dua
Generalpostdirection, den 22sten Juni 1839. dug dee
114.
1839.
22. Jun.
115.
1839.
22. Jun.
116.
Usin
115. Circulair, betr. den Preis der Berlingschen Zeitung.
Bufolge einer Anzeige des beikommenden Herausgebers ist vom 1sten Juli d.
J. an für die Berlingsche Zeitung von den Abonnenten jährlich 11 Rbtle.
22 rbß. Silbermünze für jedes Exemplar zu entrichten, wovon 10 Rbtlr.
40 rbß. gewöhnlichermaaßen im Extracte zur Einnahme zu berechnen sind
und die übrigen 78 rbß. dem Königl. Postcomtoir als Distributionsgebühr
zufließen.
Generalpostdirection, den 22sten Juni 1839.
116. Circulair, betr. die Briefpostverbindung mit dem west-
glichen Jutland.
Da in Verbindung mit den vorgenommenen Veränderungen im Posten:
gange auf der östlichen Route Jutlands eine Extrabriefpost von Haders:
leben nach Ribe jeden Montag Morgen abgefertigt werden wird, so wird
dem Königl. Poftcomtoir aufgegeben, Briefe und Zeitungen nach Ribe,
Warde, Ringkjöbing, Lemwig und Holstebroe zur Versendung mit der
Sonnabends von Hamburg nach Hadersleben abgehenden Brief: und
Personenpost anzunehmen.
Generalpostdirection, den 22sten Juni 1839.

Notes

No notes yet.