Circular, concerning the reporting of errors found on postal charts. Circular, concerning the calculation of postage for a passenger leaving the mail between two stations.

1839-06-29 · Circulair · 1839 · 1839_06_29

Back to search

Metadata

Original title: 123. Circulair, betr. die zu machende Anzeige von den auf den Postcharten vorgefundenen Fehlern. 124. Circulair, betr. die Berechnung des Postgeldes für einen Passagier der die Post zwischen zwei Stationen verläßt.
Modern German: Zirkular, betreffend die anzuzeigenden Fehler auf den Postkarten. Zirkular, betreffend die Berechnung des Postgeldes für einen Passagier, der die Post zwischen zwei Stationen verlässt.
English summary: This document contains two circulars. Firstly, a re-emphasis of the regulation that the receiving postmaster must immediately notify the sending postmaster of errors and inaccuracies found on postal charts, and the date of notification must be noted on the chart. Secondly, a regulation for calculating postage for freight mail passengers who leave the mail at a location between two stations: the postage is to be calculated based on the full mileage between the last touched and the next station, not the actual distance traveled.
German summary: Dieses Dokument enthält zwei Zirkulare. Erstens, eine erneute Einschärfung der Bestimmung, dass der empfangende Postmeister den absendenden Postmeister unverzüglich über Fehler und Unrichtigkeiten auf den Postkarten benachrichtigen muss, und das Datum der Benachrichtigung auf der Karte zu vermerken ist. Zweitens, eine Regelung zur Berechnung des Postgeldes für Passagiere der Frachtpost, die die Post an einem Ort zwischen zwei Stationen verlassen: Das Postgeld ist nach der vollen Meilenzahl zwischen der zuletzt berührten und der folgenden Station zu berechnen, nicht nach der tatsächlich zurückgelegten Strecke.

Entities

subject

Postwesen Tarife Verwaltung

postal topic

Frachtpost Postcharten Postgeld Postmeister

legal action

aufgetragen eingeschärft eröffnet

date

1819-04-20 1836-12-09

Page 1

1839_06_29_0001.jpg

OCR transcription

1839.
29. Jun.
123.
123. Circulair, betr. die zu machende Anzeige von den auf
den Postcharten vorgefundenen Fehlern.
Die Bestimmung des Circulairs vom 20ften April 1819, 2) wonach
der empfangende Postmeister unaufhältlich den Absendenden wegen der
auf den Charten vorgefundenen Fehler und Unrichtigkeiten, welche auf
deffen Seite etwa begangen sind, benachrichtigen soll, wird dem Königl.
Postcomtoir hiedurch zur genauesten Befolgung für die Zukunft einge:
schärft; dem emfangenden Postcomtoir wird es zugleich aufgetragen, auf
der Charte zu bemerken, unter welchem Dato das absendende Postcomtoir
von solchen Fehlern in Kenntniß gesetzt worden ist.
Generalpostdirection, den 29sten Juni 1839.

Page 2

1839_06_29_0002.jpg

OCR transcription

269
124. Circulair, betr, die Berechnung des Postgeldes für einen
Passagier der die Post zwischen zwei Stationen verläßt.
Dem Königl. Postcomtoir wird hiedurch zur Nachachtung eröffnet, daß
das Postgeld für die Beförderung eines Reisenden mit der Frachtpost,
dem es unter der pag. 6. Litr. g. der Frachtposttare vom 9ten Dec. 1836
angeführten Bedingung erlaubt wird, die Post an einem zwischen zwei
Stationen belegenen Orte zu verlassen, nicht nach der wirklich zurückgeleg
ten Wegeslänge, sondern nach der vollen Meilenzahl zwischen der letztbe:
rührten und der folgenden Station zu berechnen ist.
Generalpostdirection, den 29sten Juni 1839.
1839.
29. Jun.
124.

Notes

No notes yet.