Circular, concerning the sending of letters to several places in Sweden.

OCR transcription

375
204. Circulair, betv. die Versendung von Briefen nach mehre=
siren Orten in Schweden.s@mtel mac eti
19
Wie mit der jeden Montag Abend von Hamburg abgehenden und in Ko:
penhagen des Donnerstags ankommenden vereinigten Brief: und Perso:
nenpost ein versiegelter Beutel mit Briefen vom Auslande nach Schweden
folgen wird, welcher Beutel von Kopenhagen mit der Tagspost nach Hel:
singder und von da weiter nach Helsingburg befördert werden wird, so
werden auch sowohl mit der gedachten von Hamburg, als mit der am selbi:
gen Tage von Aalborg abgehenden vereinigten Brief: und Personenpost
Briefe und Zeitungen von sämmtlichen Orten auf den Hauptrouten und
von den Nebenrouten, welche mit den eben gedachten Brief: und Perso:
nenposten in Verbindung stehen, nach folgenden Orten in Schweden ver:
sandt werden können, nämlich: Helsinburg, Engelholm, Halmstad,
Falkenberg, Warberg, Kongsbacka und Gothenburg. Diese Briefe
find wie die mit den Hauptposten folgenden bis weiter auf Helsingder zu
kartiren und nach Helsingburg zu frankiren, so wie von den Stationen auf
der Route von Hamburg nach Kopenhagen in einen Beutel gemerkt,,Hel:
singder" zu legen, in welchen zugleich die von den jütschen Stationen zu
versendenden Briefe von dem Postcomtoir in Hadersleben gelegt werden,
und der in den Briefbeutel für Kopenhagen zu legen ist.
Vorstehendes wird dem Königl. Postcomtoir zur Nachricht und Nach:
achtung mitgetheilt.
Generalpostdirection, den 11ten Nov. 1843. mind ug po
Ediso
dnis stb
mam po mod din pieni sober a
1843.
11. Nov.
204.
do lomimagno.
Sid de spo