Circular concerning the establishment of a letter and freight post expedition in Reinbek.

1846-12-07 · Circulair · 1846 · 1846_12_07

Back to search

Metadata

Original title: Circulair, betr. die Einrichtung einer Brief- und Frachtposterpedition in Reinbeck.
Modern German: Zirkular, betreffend die Einrichtung einer Brief- und Frachtpostexpedition in Reinbek.
English summary: This circular announces the establishment of a letter and freight post expedition in Reinbek, a location on the Hamburg-Berlin Railway. The expedition is to commence operations from the day the railway line between Boizenburg and Hamburg opens. The business will be entrusted to the collection controller Jürgens. Post offices are instructed to route shipments directly to Reinbek and apply the tariffs valid for Hamburg.
German summary: Dieses Zirkular kündigt die Einrichtung einer Brief- und Frachtpostexpedition in Reinbek an, einem Ort an der Hamburg-Berliner Eisenbahn. Die Expedition soll ab dem Tag der Eröffnung der Bahnstrecke zwischen Boizenburg und Hamburg in Betrieb gehen. Die Geschäfte werden dem Hebungscontroleur Jürgens übertragen. Postcomptoire werden angewiesen, Sendungen direkt nach Reinbek zu kartieren und die für Hamburg geltenden Tarife anzuwenden.

Entities

subject

Administration infrastructure Postal services Railway transport

postal topic

Freight post letter post post office establishment Postal tariffs Railway Post

legal action

Circular Establishment Regulation

Page 1

1846_12_07_0001.jpg

OCR transcription

1846.
7. Dec.
183.
310
183. Circulair, betr. die Einrichtung einer Brief- und Fracht-
posterpedition in Reinbeck.
Die Generalpostdirection hat beschlossen, in dem an der Hamburg: Ber:
liner Eisenbahn belegenen Orte Reinbeck, vom Tage der Eröffnung der
Bahnstrecke zwischen Boizenburg und Hamburg angerechnet, bis weiter
eine Brief: und Frachtposterpedition in's Leben treten zu lassen, und wird
die Besorgung der dabei vorfallenden Geschäfte dem Hebungscontroleur
Jürgens in Reinbeck übertragen werden.
Vorstehendes wird dem Königlichen Postcomtoir mit dem Auftrage
zur Nachricht und Wahrnehmung des Erforderlichen hiedurch mitgetheilt,
künftighin directe nach Reinbeck zu kartiren und sowohl auf Briefe als
Frachtpostsachen nach Reinbeck die für Hamburg geltende Tare in Anwen:
dung zu bringen.
Generalpostdirection, den 7ten Dec. 1846.

Notes

No notes yet.