45. Circular to the customs authorities, concerning service sureties.

1848-04-12 · Circulair · 1848 · 1848_04_12

Back to search

Metadata

Original title: 45. Circulair an die Zollbehörden, betr. die Dienstcautionen.
Modern German: 45. Zirkular an die Zollbehörden, betreffend die Dienstkautionen.
English summary: This circular informs customs collection officials, whose service sureties were deposited with the General Customs Chamber and Commerce College in Copenhagen, that the provisional government considers and guarantees these sureties as having been provided to the government of the Duchies.
German summary: Dieses Zirkular informiert die Zollhebungsbeamten, deren Dienstkautionen beim Generalzollkammer- und Commerz-Collegio in Kopenhagen hinterlegt waren, dass die provisorische Regierung diese Kautionen als an die Regierung der Herzogtümer geleistet ansieht und garantiert.

Entities

subject

Dienstkautionen Finanzen Garantie Zollverwaltung

legal action

Garantie

Page 1

1848_04_12_0001.jpg

OCR transcription

1848.
12. April.
45.
45. Circulair an die Zollbehörden, betr. die Dienstcautionen.
Zur Beruhigung derjenigen Zollhebungsbeamten, deren Dienstcautionen
seiner Zeit beim Generalzollkammer- und Commerz-Collegio in Kopen-

Page 2

1848_04_12_0002.jpg

OCR transcription

65
1848.
hagen bestellt sind, wird denselben eröffnet, daß die provisorische Regie:
rung diese Cautionen als der Regierung der Herzogthümer geleistet an 12. April.
sieht und garantirt.
Rendsburg, den 12ten April 1848.
50m n
Die provisorische Regierung.
45.
46. Circulair an die Zollbehörden, betreffend die Abliefe-
rung der Zollintraden.
Es ist genehmigt, daß die Zollämter der Herzogthümer Schleswig-Hol
stein und diejenigen Hebungscontrolen, welche directe an die beikommen
den Kassen abliefern, ihren Kassebehalt im Laufe des Monats so oft an
die Kaffen abliefern, als sie es den Umständen nach für erforderlich er-
achten. Hinsichtlich der Ablieferung derjenigen Hebungscontrolen, welche
an die Zollämter abliefern, behält es im Allgemeinen bei dem bisheri
gen Verfahren sein Bewenden, indessen bleibt es den Zollämtern über-
lassen, wenn sie es für erforderlich halten, auch im Laufe des Monats
die Ablieferung des Kassebehalts dieser Controlen zu veranlassen.
Rendsburg, den 12ten April 1848.
17901
and in
Die provisorische Regierung.
Tu medias t
1848.
12. April.
46.

Notes

No notes yet.