Proclamation concerning how the contents of goods packages received by post are to be ascertained.
1853-12-29 · Bekjendtgjørelse · 1853 · 1853_12_29
Page 1
1853_12_29_0001.jpg
OCR transcription
296 1853. 171. Bekjendtgjørelse angaaende, hvor- 29. Dec. 171. 6381 es ledes Indholdet af Varecollyer, der ere indkomne med Posten, skal udfindes. Efter § 75 i Toldforordningen af 1ste Mai 1838 have Eierne eller Modtagerne af Varer, som ere ankomne med Posten, ved at frem- lægge Conossementer, Fragt- eller Adresse- breve eller Fortegnelser, at gjøre speciel Toldangivelse Toldangivelſe over ſam over samme, eller ogsaa blive, saafremt Eierne eller Modtagerne foretræffe saadant, Collyerne i Toldembedsmændenes Over- værelse aabnede og deres Indhold undersøgt, hvorefter givelse da udstedes. I sidste Tilfælde bliver først en almindelig Deklaration at udstede, i hvilken Toldforord= ningens § 75 paaberaabes. Det tilstedes der= efter Eieren eller Modtageren i Toldvæsenets Overværelse at aabne de vedkommende Vare- collver; han har selv at udfinde Indholdet, hvorpaa han gjør den anordningsmæssige spe- cielle Angivelse paa den ommeldte Deklaration. Toldvæsenet har ved denne Undersøgelse fra Klarererens Side kun at paasee, at alle Va- rerne blive tilstede. OS 001 Først efter at Eieren eller Modtageren af Varerne saaledes har udfundet Indholdet, og over samme udstedt og underskrevet den specielle Angivelse, indtræder Toldvæsenets Eftersyn af Varerne, og naar da Angivelsen viser sig at være urigtig, anvendes Toldforordningens al- mindelige Straffebestemmelser. 0118 000 Postgods, som strar viser sig at være told- frit, f. Er. Mynter, trykte Sager under Kors- baand c. kan, ligesom hidtil, udleveres uden forudgaaet Toldangivelse.001 di Finantsministeriet, den 29de December 1853. U 19@ W. C. E. Sponneck. .90216 DI Each 171. Bekanntmachung, betreffend die Er- admittelung des Inhalts der mit der Post eingegangenen Güter. Nach dem § 75 der Zollverordnung vom Isten Mai 1838 haben die Eigner oder Empfänger von Waaren, von Waaren, welche mit der Post eingegangen, über selbige, unter Vorzeigung der Conosſemente, Fracht oder Adreßbriefe oder Verzeichnisse, spe= cielle Angaben auszustellen, oder es kann, wenn die Eigner oder Empfänger solches vorziehen, der Inhalt der Verschläge durch deren Eröffnung in Gegenwart der Zollbeamten ermittelt und dem- gemäß die Angabe beschafft werden. In letzterem Falle ist erst eine allgemeine Declaration auszustellen, in welcher auf den § 75 der Zollverordnung Bezug zu nehmen ist. Dem- nächst ist der Eigner oder Empfänger zur Oeffnung des betreffenden Waarenverschlages in Gegen wart der Zollbeamten zuzulassen, und hat er sodann selbst den Inhalt zu ermitteln und darnach die vorschriftsmäßige specielle Angabe auf der er= wähnten Declaration zu beschaffen. Die Zollbe- amten haben bei dieser Ermittelung des Inhalts von Seiten des Clarirenden nur darauf zu sehen, daß alle Waaren zur Stelle bleiben. OS Erst nach dem solchergestalt von dem Waa- reneigner oder Empfänger der Inhalt ermittelt und hierüber von ihm die specielle Angabe be- schafft und unterzeichnet worden, tritt die zollamt- liche Revision der Waaren ein, und es sind, wenn die Angabe sich als unrichtig ausweiset, die allge- meinen Strafbestimmungen der Zellverordnung zur Anwendung zu bringen. Postgüter die sich sofort als zollfrei darstellen, z. B. Münzen, Drucksachen unter Streifband 2c., können wie bisher ohne vorgängige Zollangabe ausgeliefert werden. 000119101 (o] mumizni me Finanzministerium, den 29sten December 1853. 900 W. C. E. Sponneck. 90i
Notes
No notes yet.