Circular from the General Post Director, concerning the provision of lanterns for transport by "Vienervogn" (Vienna carriage).

1855-06-02 · Circulaire · 1855 · 1855_06_02

Back to search

Metadata

Original title: Circulaire fra Generalpostdirecteuren, angaaende Afgivelsen af Lygter ved Befordring med Vienervogn. / Circulair des Generalpostdirectors, betr. die Abgebung von Laternen bei Beförderung mittelst Wienerwagen.
Modern German: Circulair des Generalpostdirectors, betr. die Abgebung von Laternen bei Beförderung mittelst Wienerwagen.
English summary: This circular from the General Post Director announces that the 1843 provision, requiring coachmen to provide lit lanterns for "Vienervogn" (Vienna carriage) transport upon request from travelers, against a fee (32 ß for up to 4 miles, 48 ß for over 4 miles), is now extended to post stations in the Duchies. The regulation takes effect on October 1st.
German summary: Dieses Zirkular des Generalpostdirektors teilt mit, dass die Bestimmung von 1843, wonach Fuhrleute bei der Beförderung mit Wienerwagen auf Verlangen des Reisenden beleuchtete Laternen gegen eine Vergütung (32 ß für bis zu 4 Meilen, 48 ß für über 4 Meilen) zur Verfügung stellen müssen, nun auch auf die Poststationen in den Herzogtümern ausgedehnt wird. Die Regelung tritt am 1. Oktober in Kraft.

Entities

subject

Carriages Fees Lanterns Passenger transport Postal transport

postal topic

Fees Passenger transport

legal action

Circular Extension of regulation Resolution

date

1843-06-09 1855-02-03 1855-10-01

Page 1

1855_06_02_0001.jpg

OCR transcription

55. Circulaire fra Generalpostdirecteuren,
angaaende Afgivelsen af Lygter ved
Befordring med Vienervogn.
Paa Finantsministeriets derom allerunder-
danigst nedlagte Forestilling er det ved Aller-
høieste Resolution af 3die Februar d. A. bifal-
det, at den i Allerhøieste Resolution af 9de
Juni 1843 for Kongerigets Vedkommende inde-
holdte Bestemmelse om Vognmændenes For-
pligtelse til, ved Afgivelsen af Befordring med
Vienervogn mod en Godtgjørelse af 32 3 for
en Station af 4 Miil og derunder, og 48/3
for en Station af over 4 Miil, paa Forlan-
gende af den Reisende, at levere tændte Lygter
til Vognen, udvides til ligeledes at gjelde for
Poststationerne i Hertugdømmerne, hvilket her-
ved meddeles de Kongelige Postcomtoirer til
egen Efterretning og videre Kundgjørelse for
vedkommende Samme underlagte Poststationer
med Tilføiende, at den ommeldte Foranstalt
ning skal tage sin Begyndelse den 1ste October
næstkommende.
08.0
55.
55. Circulair des Generalpostdirectors, 1855.
betr. die Abgebung von Laternen bei 2. Juni
Beförderung mittelst Wienerwagen.
Auf desfällige allerunterthänigste Vorstellung
28.
des Finanzministerii ist es mittelst Allerhöchster
Resolution vom 3ten Febr. d. J. genehmigt
worden, daß die in der Allerhöchsten Resolution
vom 9ten Juni 1843 für das Königreich ent-
haltene Bestimmung wegen Verpflichtung der
zu den vorfallenden Ertrapostbeförderungen be-
rechtigten Fuhrzünfte, bei Abgebung von Be-
förderung mittelst Wienerwagen auf Verlangen 1
der Reisenden angezündete Laternen zu dem
Wagen gegen eine Vergütung von 323 für
eine Station von 4 Meilen und darunter, und
48 3 für eine Station von über 4 Meilen zu
ür eine Station von über 4
liefern, auf die Poststationen in den Herzog-
thümern erweitert werden möge, welches dem
Königlichen Postcomtoir zur Nachricht und wei-
teren Mittheilung an die Demselben unterge-
legte Poststation hiedurch mit dem Hinzufügen
eröffnet wird, daß die vorerwähnte Veranstal
tung mit dem 1sten October d. J. ihren An-
fang nehmen soll.
.09

Notes

No notes yet.