Circular from the General Post Director, stating that travelers with the royal posts may not carry loose, large money bags as luggage.

1858-09-10 · Circulaire · 1858 · 1858_09_10

Back to search

Metadata

Original title: Circulaire fra Generalpostdirecteuren om at Reisende med de kongelige Poster ikke maae medføre løse, større Pengeposer som Reisegods.
Modern German: Circulair des Generalpostdirectors, daß die Reisenden mit den Königl. Posten lose, große Geldbeutel als Reisegut nicht mit sich führen dürfen.
English summary: This circular states that travelers using the royal postal service are not permitted to carry loose, large money bags as personal luggage. Instead, such items must be submitted for shipment as parcel post.
German summary: Dieses Zirkular weist darauf hin, dass Reisende mit den königlichen Posten keine losen, großen Geldbeutel als Reisegut mitführen dürfen. Solche müssen stattdessen als Frachtpostsachen zur Versendung eingeliefert werden.

Entities

subject

Geldtransport Postvorschriften Reisepost

postal topic

Pakkepostgods Pengeposer Reisegods

legal action

einzuliefern indleveres maae medføre meddeles mit sich führen dürfen mitgetheilt

Page 1

1858_09_10_0001.jpg

OCR transcription

aj 21be Juni 1823 freincelesia
1858. 123. Circulaire fra Generalpostdirec-
teuren om at Neisende med de kon-
10. Sept.
125.
gelige Poster ikke maae medføre løse,
større Pengeposer som Neisegods.
Paa dertil given Anledning meddeles det her-
ved, at Reisende med de kongelige Poster
ikke maae medføre løse, større Penge-
poser som Reisegods, men at disse maae
indleveres til Forsendelse som Pakkepostgods.
123. Circulair des Generalpostdirectors,
daß die Reisenden mit den Königl.
Posten lose, große Geldbeutel als
Reisegut nicht mit sich führen dürfen.
In gegebener Veranlassung wird hiedurch mit-
getheilt, daß die Reisenden mit den König-
lichen Posten lose, große Geldbeutel als
Reisegut nicht mit sich führen dürfen,
sondern daß diese zur Versendung als Fracht-
postsachen einzuliefern sind.

Notes

No notes yet.