Circular from the General Decisorate for the Postal System, concerning the arrangement of monthly cash extracts, etc.

1859-11-28 · Circulaire · 1859 · 1859_11_28

Back to search

Metadata

Original title: 144. Circulairé fra Generaldecisoratet for Postvæsenet, angaaende Indretningen af de maanedlige Kasse-Ertracter m. V.
Modern German: 144. Circulair des Generaldecisorats für das Postwesen, betr. die Einrichtung der monatlichen Kassen-Ertracte s. w. d. a.
English summary: This circular from the General Decisorate for the Postal System provides instructions for preparing monthly cash extracts. These extracts are to continue being prepared in duplicate, with one copy sent to the General Decisorate and the other to the bookkeeping and cashier's office of the postal system. The previous month's cash balance must be listed separately. Freight charges for travelers using parcel post are to be entered in the cash book in fractional form under the 'Passenger Post' section.
German summary: Dieses Zirkular des Generaldecisorats für das Postwesen gibt Anweisungen zur Erstellung monatlicher Kassen-Extrakte. Diese sind weiterhin in doppelter Ausfertigung zu erstellen, wobei ein Exemplar an das Generaldecisorat und das andere an das Buchhalter- und Kassierercomtoir des Postwesens zu senden ist. Der Kassenbestand des Vormonats muss gesondert ausgewiesen werden. Die Fracht für Reisende mit der Frachtpost ist im Kassenbuch in Bruchform unter der Rubrik „Personenpost“ einzutragen.
Tables: An example table shows how 'Fracht' (freight) and 'Overfragt' (excess freight) for 'Personenpost' (passenger post) should be recorded with daily entries and fractional values.

Entities

subject

Accounting Financial reporting freight charges Postal administration

postal topic

accounting procedures parcel post Passenger transport Postal finance

legal action

Instruction Regulation

date

19de September d. A.

Page 1

1859_11_28_0001.jpg

OCR transcription

314
1859. 
28. Nov.
144. Circulairé fra Generaldecisoratet for Postvæsenet, angaaende Indretningen af de maanedlige Kasse-Extracter m. V.

Paa given Anledning meddeles det Kongelige Postcontoir Følgende til Efterretning og Jagttagelse:
1) De i Generaldecisoratets Circulairskrivelse af 19de September d. A. № 4 anførte maanedlige Kasse-Extracter skulle, ligesom hidtil, udfærdiges in duplo, hvoraf det ene Eremplar bliver at indsende hertil, det andet til Postvæsenets Bogholder- og Kasserercontoir.
2) I Kasse - Extracten skal, saaledes som det trykte Eremplar ogsaa udviser, den fra forrige Maaned værende Beholdning spe=
cielt anføres og ikke slaaes sammen med de øvrige i Maanedens Lob oppebaarne Intrader.
3) Fragten af Neisende med Pakkeposten, skal i Kassebogen anføres i Brøkform i den for Personpostreisende bestemte Rubrik, saaledes, at Fragten af Personpostreisende staaer øverst, f. Er.

144. Circulair des Generaldecisorats für
das Postwesen, betr. die Einrich
tung der monatlichen Kassen-Ertracte
s. w. d. a.

Ved Personposten.
In gegebener Veranlassung wird dem Königlichen Postcomtoir hiedurch Folgendes zur Nachricht und Nachachtung mitgetheilt:
1) Die im Circulairschreiben des Generaldecisorats vom 19ten September d. J. № 4
erwähnten monatlichen Kassen-Ertracte sind,
wie bisher, in duplo auszufertigen, wovon
das eine Eremplar an das Generaldecisorat
und das andere an das Buchhalter- und Kas-
sirercomtoir des Postwesens einzusenden ist.
2) In den Kassen-Ertracten ist, wie aus den
gedruckten Exemplaren hervorgeht, der von
dem vorhergehenden Monate im Behalt
verbliebene Betrag speciell, und nicht mit
den im Laufe des Monats erhobenen In-
traden zusammen, aufzuführen.
3) Die Fracht für Reisende mit der Fracht-
post ist in das Kasse-Buch, Nubrike: „Per-
sonenpost" in Bruchform so einzutragen,
daß die Fracht für Personenpostreisende
oben zu stehen kommt, z. B.
Personenpost.
Fragt.
Overfragt.
Fracht.
Ueberfracht.
28
28
B
2.88
2.
d. 1. December
24 6
11 36
d. 1. December
24 6
1136
10 30
16
10 30
1 6
„2.
70 42
1156
2.
70 42
1156
"
"
12/24
8 18
012 2400
8 18
3.
55 12
45 24
"
3.
55 12
45 24
"
"
2470
7 60
24 70
7 60
"
4.
-xtain 10
4.
10
"

Notes

No notes yet.