Circular No. 45 to all Post Offices in the Duchy of Schleswig. Public Announcement.

1865-11-03 · Circular · 1865 · 1865_11_03_DE

Back to search

Metadata

Original title: Circular Nr. 45 an sämmtliche Post-Anstalten in dem Herzogthum Schleswig. Bekanntmachung.
Modern German: Rundschreiben Nr. 45 an sämtliche Postanstalten im Herzogtum Schleswig. Bekanntmachung.
English summary: This circular reminds that money order forms must be sufficiently available at post offices and by letter carriers. It informs about the opening of a combined telegraph station in Christiansfeld and clarifies that cross-band shipments to the North American Free States via Bremen are subject to compulsory franking up to the destination. A public announcement informs about the opening of the telegraph station in Christiansfeld. A personnel chronicle and a vacancy announcement for the pastorate in Döstrup are also included.
German summary: Dieses Rundschreiben erinnert daran, dass Postanweisungsformulare in ausreichender Menge bei Postanstalten und Briefträgern verfügbar sein müssen. Es informiert über die Eröffnung einer kombinierten Telegraphenstation in Christiansfeld und stellt klar, dass Kreuzbandsendungen in die nordamerikanischen Freistaaten via Bremen dem Frankierungszwang bis zum Bestimmungsort unterliegen. Eine öffentliche Bekanntmachung informiert über die Eröffnung der Telegraphenstation in Christiansfeld. Eine Personalchronik und eine Vakanzanzeige für das Pastorat in Döstrup sind ebenfalls enthalten.

Entities

subject

franking Mail to foreign countries Money orders Personnel changes Postal services Telegraph services Vacant pastorate

postal topic

Forms franking Mail to foreign countries money orders Telegraph

legal action

Amtsexamen Bekanntmachung Circular Einlieferung Eintragung Eröffnung Hinweis Mitteilung Übertragung unterliegen Vakanzanzeige Verteilung

date

Michelis t. J. November 1st 1865 November 3rd 1865

Page 1

1865_11_03_DE_0001.jpg

OCR transcription

10 day
№ 45. Circular Nr. 55186s an sämmtliche Post-Anstalten in dem Herzog-
thum Schleswig.
Es wird nochmals darauf hingewiesen, daß nicht allein bei den Postanstalten Post-Anwei-
sungs-Formulare in größerer Anzahl vorräthig sein sollen, sondern auch durch die Brief-
träger und Landbriefträger dem Bedürfnisse entsprechend eine Vertheilung jener Formulare
stattzufinden hat.
Im Verfolg des Circulars 48/1865 sub 3 wird hierdurch mitgetheilt, daß eine mit
dem Postamte zu Christiansfeld combinirte Telegraphen-Station heute eröffnet worden ist.
Nach einer Mittheilung des Stadt-Post-Amts, Abtheilung für Schleswig-Holstein,
in Hamburg, unterliegen Kreuzbandsendungen nach den nordamerikanischen Frei-
staaten via Bremen, deren Tare bereits sub No. 51 der mittelst Circulars No. 35/1865, 5,
mitgetheilten „Nachweisung" notificirt worden ist, dem Frankirungszwange bis zum
Bestimmungsorte.
In die gedachte Nachweisung ist ad 51 ein Hinweisungs-Vermerk auf gegenwärtiges
Circular, mit dem Zusatz: Frankirungszwang für Kreuzbandsendungen", einzutragen.
Schleswig, den 3. November 1865.
Die Schleswigsche Postdirection.
Zschüschner.
wwww

Page 2

1865_11_03_DE_0002.jpg

OCR transcription

64
12tes Stück.
№ 46. Bekanntmachung.
In Christiansfeld ist eine, mit der Posterpedition combinirte, Telegraphen-Station mit beschränktem
Tagesdienste dem öffentlichen Verkehr am heutigen Tage übergeben worden.
Flensburg, den 3. November 1865. dodlajin m
Schleswigsche Telegraphendirection.
Richter.
wwwwwwwwww
Vermischte Nachrichten.
30 G
In dem um Michelis t. J. von dem Holstein-Lauenburgischen Oberappellationsgerichte
abgehaltenen juristischen Amtseramen ist dem Candidaten Wilhelm Carl Julius Jürgen Beseler
aus Schleswig der 2te Character mit Auszeichnung, sowie den Candidaten Baron Wilhelm Ernst
Barthold von Brockdorff aus Kletkamp und Albert Jonas aus Greifenberg in Pommern der 2te
tomate dal mediodaid
Character beigelegt worden.
wwwwwwwwwwww
c881 do 18 girl
Vacanzanzeige.
da
Das Pastorat in Döstrup, wo die Kirchensprache die Dänische ist, ist vacant.
Einnahmen sind:
1) Kornzehnte nach dem Zehntenaccord von 1855: 165 Tonnen Roggen nach der Capiteltare.
2) Viehzehnte c. c. 37 Tonnen Gerste.
3) Erntetage 18 & 12 3.
murdt
4) Vergütung für Brod und Wein c. 56 4 ẞ.pid juod aliban ariu a
5) Festeabgaben c. 378.
6) Opfer und Accidentien 645 &., and
? agnit
Das Pastorat steht angesetzt zu 8 Tonnen 6 Scheffel Hartkorn mit 110 Tonnen Acker- und Wie-
senland, größtentheils von guter Beschaffenheit.
Ausgaben sind:
volumi and plaira e-
jennified
stud
1) Land- und Communalabgaben 337 83.
2) Erpensen 31 & 14 3. simile fall fans
3) Die Einlösungssumme für das Pastorat 937 & 8 ß.
9378.
liadnite ramis (n
Ramudum
1999
toni
4) Eine zu entrichtende Wittwenpension. #lised an
Es wird bemerkt, daß der frühere Prediger den obengenannten Kornzehnten nicht erhoben, sondern
fich mit dem früheren Kornzehnten begnügt hat, welcher 95 Tonnen Roggen und 29 Tonnen Gerste betrug.
septum Gesuche sind binnen 6 Wochen bei dem unterzeichneten Probst einzuliefern.sid
Kirchenvisitatorium der Loh-Mögeltondern Probstei, den 1. November 1865.nlm
081. Bohr, vis. nom.
oitorija sobipimasisi
1
Druck des Caubstummen-Instituts in Schleswig.

Notes

No notes yet.