Circular (No. 49) to all Post Offices in the Duchy of Schleswig. Circular (No. 50). Public Announcement.
1865-11-13 · Circulaire · 1865 · 1865_11_13_DK
Page 1
1865_11_13_DK_0001.jpg
OCR transcription
(Oversættelse). 2017 Oni said sa Forordningsblad. for Hertugdømmet Slesvig. 15de Stykke. Slesvig, den 18. November. Anden Afdeling. 1865. № 49. Circulaire (Nr. 57/1865) til samtlige Postanstalter i Hertugdømmet Slesvig. Idet de paagjældende Bestemmelser i Circulaire af 27. April 1851 og Circulaire No. 22/1852 1, her- ved hæves, anordnes tillige, at ogsaa Frankobeløb af al Slags Pakkepostsager, som forſendes inden- for det Slesvigske Postomraade, ligesom Gebyret for recommandere Breve og Gebyret for Postforskud -Forsendelser for Fremtiden indtil Halvdelen af Belobet, der skal dækkes, kunne berigtiges ved at anvende enhverſomhelst Sort Slesvigske Frimærker. Slesvig, den 13. November 1865. Den Slesvigske Postdirection. 58 Zschüschner. № 50. Circulaire (No. 5/165) til samtlige Postanstalter i Hertugdømmet Slesvig. Efterat det hidtilværende Brevsamlingssted i Gelting som Følge af Sprettelsen af Poſt- erpeditionen sammesteds ligesom den hidtilværende Landpostbudforbindelse mellem Cappeln og Gelting den 16de d. M. er hævet, er der fra den nævnte Dag at regne ved en Postvogn med 2 Sæder indrettet en daglig Brev-, Pakke- og Personpost mel- Iem Cappeln og Gelting med nedenstaaende Courstider: Fra Gelting daglig Kl. 9 15 Min. Formiddag, Befordringstid 1 Time 30 Minuter. I Cappeln Kl. 10 45 Min. Form. Fra Cappeln daglig Kl. 5 30 Min. Eftermiddag, Befordringstid 1 Time 30 Minuter. I Gelting Kl. 7 Efterm.
Page 2
1865_11_13_DK_0002.jpg
OCR transcription
80 15de Stykke. Fra 1. December c. vil der ved Postamtet i Apenrade blive indrettet Land- brevbærertjenesten. Slesvig, den 13. November 1865. Den Slesvigske Postdirection. Zschüschner. www Personal-Chronik. 13 Den constituerede Herredsfoged i Strurdorf Herred, Brockenhuus, er under 13. d. M. ble- ven entlediget fra sine hidtilværende Functioner og derimod den hidtil constituerede Herredsfoged i Husby og Nye Herreder, Justitsraad von Fischer-Benzon, constitueret som Herredsfoged i Strurdorf Herred. Under samme Dato er Advocat og Notarius A. Nömer i Flensborg bleven constitueret som Herredsfoged i Husby og Nye Herreder. the e 10 ilmi CA M. Constitueret Posterpediteur Hennings i Augustenborg er fra den 1. December næstkommende Decembe at regne bleven entlediget fra Bestyrelsen af Posterpeditionen sammesteds, og denne i Forening med Tele- graphstationen indtil Videre bleven overdragen Forstanderen for det derværende Feltpost-Nelais, Post- assistent Alſchweig toreda moja doo 1111101 15 dihimpinglan to do gitgid at d Offentlig Bekjendtgjørelse.dibl Overcomplet Gefreider ved 4de Compagni af det 11te Rhinste Infanterie-Regiment № 25, Rudolph Friedrich Ferdinand Georg Nau von und zu Holzhausen, er ved Krigsretsdom af 27. October d. A. in contumaciam bleven erklæret for Deserteur og anseet med en Mulkt af 400 Thlr. Flensborg, den 11. November 1865. 19 Den Kongelige Net for den combinerede Infanteri-Devision i Elbhertugdømmerne. J Divisions-Commandeurens Fraværelse, la von Bentheim, di Bornemann, did n Generalmajor og Brigade-Commandeur mad Divisions Auditeur. . qua # dad and h.2.2012 quilha pa & ailand is t #redline aduando din nilagu laqgnD mal 3 CC12 gilend quit 08 mi ditegiadroje AZ GL OF JR Hogg 2 Ovartals- eller Aars-Abonnenter kunne erholde bette Blab giennem samtlige Postcontofrer og Expeditioner til en Prits af 2 B. Cour. pr. Art. Trykt i Dooftumme-Institutets Bogtrykkeri i Slesvig. 10
Notes
No notes yet.